Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Explicar para quem acaba de chegar

Omar chega para ajudar numa roda sem nunca ter visto uma, e Ana aprende a dar o contexto necessário em poucas frases e a conferir se está fazendo sentido antes de continuar. Diga a Emma disse para ajudar hoje mas eu nunca vi uma dessas, um pouco de contexto um vizinho conta uma história e a roda faz perguntas, qualquer um pode perguntar, qualquer um e qualquer um pode dizer passo, passo, se preferirem não responder ninguém pergunta por quê, e o que eu faço, fica de olho na porta e leva água para quem estiver falando, água, como está soando até aqui.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Dez minutos antes de uma roda, Omar aparece para ajudar sem conhecer o formato, e Ana o situa enquanto Emma recebe os participantes na porta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Emma said to help tonight, but I've never seen one of these.É-ma séd tu rélp tu-NÁIT, bât aiv NÉ-ver sín uân ov thízA Emma disse para ajudar hoje, mas eu nunca vi uma dessas.
A bit of background. One neighbor tells a story, and the circle asks questions.a bit ov BÉK-graund. uân NÊI-ber télz a STÓ-ri, end tha SÂR-kol ésks KUÉS-tchansUm pouco de contexto. Um vizinho conta uma história, e a roda faz perguntas.
Anyone can ask?É-ni-uan ken éskQualquer um pode perguntar?
Anyone. And anyone can say pass.É-ni-uan. end É-ni-uan ken sêi péssQualquer um. E qualquer um pode dizer passo.
Pass?péssPasso?
If they'd rather not answer. Nobody asks why.if thêid RÉ-ther nót ÉN-ser. NÔU-bâ-di ésks uáiSe preferirem não responder. Ninguém pergunta por quê.
And what do I do?end uát du ai duE o que eu faço?
Watch the door, and bring water to whoever's talking.uótch tha dór, end bring UÓ-ter tu ru-É-verz TÓ-kingFica de olho na porta, e leva água para quem estiver falando.
Water.UÓ-terÁgua.
How does that sound so far?ráu dâz thét sáund sôu farComo está soando até aqui?