Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 30 MINUTOS

Isso foi divertido ou difícil?

Rosa diz que a inauguração foi um dia e tanto, e Ana aprende a perguntar se é no bom sentido e a propor uma leitura emocional sem tratá-la como fato. Diga e o dia da inauguração, aquele foi um dia e tanto, você quer dizer isso no bom sentido, o forno quebrou às seis da manhã, parece que foi um dia terrível, a Dona Marta trouxe o forno dela num carrinho a gente vendeu tudo até o meio-dia, então parece que foi o melhor dia, os dois é isso que um dia e tanto quer dizer, vou lembrar disso, é bom lembrar você é quem faz as perguntas.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na roda, a resposta de Rosa sobre a inauguração da padaria não diz se foi boa ou ruim, e Ana pergunta até descobrir que foi as duas coisas.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

And the opening day?end thi ÔU-pe-ning dêiE o dia da inauguração?
That was quite a day.thét uóz kuáit a dêiAquele foi um dia e tanto.
Do you mean that in a good way?du iú mín thét in a gud uêiVocê quer dizer isso no bom sentido?
The oven broke at six in the morning.thi Â-ven brôuk et siks in tha MÓR-ningO forno quebrou às seis da manhã.
It sounds like a terrible day.it sáundz láik a TÉ-ri-bol dêiParece que foi um dia terrível.
Dona Marta brought her oven on a cart. We sold out by noon.DÓ-na MÁR-ta brót râr Â-ven on a kart. uí sôuld áut bai núnA Dona Marta trouxe o forno dela num carrinho. A gente vendeu tudo até o meio-dia.
So it sounds like the best day.sôu it sáundz láik tha bést dêiEntão parece que foi o melhor dia.
Both. That's what quite a day means.bôuth. théts uát kuáit a dêi mínzOs dois. É isso que um dia e tanto quer dizer.
I'll remember that.áil ri-MÉM-ber thétVou lembrar disso.
You'd better. You're the one asking the questions.iúd BÉ-ter. iór tha uân ÉS-king tha KUÉS-tchansÉ bom lembrar. Você é quem faz as perguntas.