Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS

O usuário não fez o que esperávamos

No teste da placa, um homem lê a seta e senta para esperar, e Ana aprende a dizer o que a equipe supôs, o que o usuário entendeu e o que isso sugere. Diga um homem leu a placa e sentou para esperar, esperar o quê, alguém levar ele até a sala, a gente supôs que a seta queria dizer siga por aqui enquanto o usuário leu como espere aqui, é uma boa seta, é uma boa seta ao lado de uma cadeira, então a gente tira a cadeira, isso sugere que a gente deveria mudar a placa não a cadeira, por quê, a cadeira estava lá primeiro.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na entrada da biblioteca, Emma conta a Ana o que um visitante fez diante da placa nova, e Ana decide o que o teste sugere mudar.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
A man read the sign and sat down to wait.a mén réd tha sáin end sét dáun tu uêitUm homem leu a placa e sentou para esperar.
Wait for what?uêit for uátEsperar o quê?
For someone to take him to the room.for SÂM-uan tu têik rim tu tha rúmAlguém levar ele até a sala.
We assumed the arrow meant walk this way, whereas the user read it as wait here.uí a-SIÚMD thi É-rou mént uók this uêi, uér-ÉZ tha IÚ-zer réd it ez uêit ríarA gente supôs que a seta queria dizer siga por aqui, enquanto o usuário leu como espere aqui.
It's a good arrow.its a gud É-rouÉ uma boa seta.
It's a good arrow next to a chair.its a gud É-rou nékst tu a tchérÉ uma boa seta ao lado de uma cadeira.
So we move the chair?sôu uí múv tha tchérEntão a gente tira a cadeira?
That suggests we should move the sign, not the chair.thét sâ-DJÉSTS uí shud múv tha sáin, nót tha tchérIsso sugere que a gente deveria mudar a placa, não a cadeira.
Why?uáiPor quê?
The chair was there first.tha tchér uóz thér fârstA cadeira estava lá primeiro.