Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Escutar antes de programar

Antes de montar o programa, Ana conversa com duas moradoras, uma que fala português e outra que fala as duas línguas, e aprende a perguntar pelas condições de participação e a explorar preferências que dependem da situação. Diga o que tornaria mais fácil para você participar, saber que não vão me pedir para falar inglês na frente de quarenta pessoas, ninguém vai pedir você pode contar a sua história em português, então eu topo, Joy você preferiria as histórias num palco ou depende da história, depende de quem está contando o meu pai não sobe num palco, ele sentaria numa mesa com seis pessoas, com café sim, então sem palco para alguns e café para todos, anota isso antes que você esqueça.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · Escutar antes de programar

Inglês para brasileiros · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

Na padaria da Rosa, Ana ouve a Rosa e a Joy antes de montar o programa, e sai com uma regra anotada, sem palco para alguns e café para todos.

Ouça de novoConversa · 0:39

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
What would make it easier for you to take part?uát uud mêik it Í-zier for iú tu têik partO que tornaria mais fácil para você participar?
Knowing I won't be asked to speak English in front of forty people.NÔU-ing ai uôunt bi éskt tu spík ÍN-glish in frânt ov FÓR-ti PÍ-polSaber que não vão me pedir para falar inglês na frente de quarenta pessoas.
Nobody will ask. You can tell your story in Portuguese.NÔU-ba-di uíl ésk. iú ken tél iór STÓ-ri in POR-tchu-guizNinguém vai pedir. Você pode contar a sua história em português.
Then I'm in.then áim inEntão eu topo.
Joy, would you prefer the stories on a stage, or does it depend on the story?djói, uud iú pri-FÂR tha STÓ-riz on a stêidj, or dâz it di-PÉND on tha STÓ-riJoy, você preferiria as histórias num palco, ou depende da história?
It depends on who's telling it. My father won't stand on a stage.it di-PÉNDZ on rúz TÉ-ling it. mai FÁ-ther uôunt sténd on a stêidjDepende de quem está contando. O meu pai não sobe num palco.
Would he sit at a table with six people?uud ri sit et a TÊI-bol uíth siks PÍ-polEle sentaria numa mesa com seis pessoas?
With coffee, yes.uíth KÓ-fi, iésCom café, sim.
So, no stage for some, and coffee for all.sôu, nôu stêidj for sâm, end KÓ-fi for ólEntão, sem palco para alguns, e café para todos.
Write that down before you forget.ráit thét dáun bi-FÓR iú for-GUÉTAnota isso antes que você esqueça.