Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

overhaul

reformar, refazer por completo

  • Verbo regular
  • Gerúndio: overhauling
  • Particípio passado: overhauled

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu reformo
  2. you você reforma
  3. he, she, it ele reforma
  4. we nós reformamos
  5. they eles reformam

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu reformei
  2. you você reformou
  3. he, she, it ele reformou
  4. we nós reformamos
  5. they eles reformaram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou reformar
  2. you você vai reformar
  3. he, she, it ele vai reformar
  4. we nós vamos reformar
  5. they eles vão reformar

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou reformando
  2. you você está reformando
  3. he, she, it ele está reformando
  4. we nós estamos reformando
  5. they eles estão reformando

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já reformei
  2. you você já reformou
  3. he, she, it ele já reformou
  4. we nós já reformamos
  5. they eles já reformaram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu reformaria
  2. you você reformaria
  3. he, she, it ele reformaria
  4. we nós reformaríamos
  5. they eles reformariam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. reforme!

Como usar overhaul

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    The restaurant overhauls its menu every spring.

    O restaurante refaz o cardápio toda primavera.

  2. Passado

    They overhauled the whole website last year.

    Eles reformularam o site inteiro ano passado.

  3. Futuro

    The city will overhaul the bus system in two years.

    A prefeitura vai reformular o sistema de ônibus em dois anos.

  4. Presente contínuo

    We are overhauling the kitchen, so no dinner parties.

    Estamos reformando a cozinha por completo, então nada de jantares.

  5. Presente perfeito

    The mechanic has overhauled the engine completely.

    O mecânico refez o motor por completo.

  6. Condicional

    I would overhaul my routine if I had the energy.

    Eu refaria minha rotina por completo se tivesse energia.

  7. Imperativo

    Overhaul the plan, don't just fix the typos.

    Refaça o plano por completo, não conserte só os erros de digitação.

Bom saber

  • "Overhaul" é mexer em tudo, não só consertar um detalhe: um motor, um sistema, um cardápio.

Onde você ouve overhaul

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Avançado Nível 2

  • Sam overhauls everything he touches. O Sam reforma tudo em que põe a mão.
  • We overhauled the signs two years ago. A gente refez as placas há dois anos.
  • Rather than overhaul the page, we'll fix one line. Em vez de refazer a página, a gente vai corrigir uma linha.
27
Nem todo problema pede uma reforma

Avançado Nível 2 · Rather than overhaul the signs, a small adjustment might address it.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.