Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

overhaul

rénover, refaire complètement

  • Verbe régulier
  • Gérondif: overhauling
  • Participe passé: overhauled

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I je rénove
  2. you tu rénoves
  3. he, she, it il rénove
  4. we nous rénovons
  5. they ils rénovent

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai rénové
  2. you tu as rénové
  3. he, she, it il a rénové
  4. we nous rénovons
  5. they ils ont rénové

Futur

Future · « fera »

  1. I je vais rénover
  2. you tu vas rénover
  3. he, she, it il va rénover
  4. we nous allons rénover
  5. they ils vont rénover

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train de rénover
  2. you tu es en train de rénover
  3. he, she, it il est en train de rénover
  4. we nous sommes en train de rénover
  5. they ils sont en train de rénover

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I j'ai déjà rénové
  2. you tu as déjà rénové
  3. he, she, it il a déjà rénové
  4. we nous avons déjà rénové
  5. they ils ont déjà rénové

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I je rénoverais
  2. you tu rénoverais
  3. he, she, it il rénoverait
  4. we nous rénoverions
  5. they ils rénoveraient

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. rénove !

Comment utiliser overhaul

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The restaurant overhauls its menu every spring.

    Le restaurant refait complètement sa carte chaque printemps.

  2. Passé

    They overhauled the whole website last year.

    Ils ont refait entièrement le site l'année dernière.

  3. Futur

    The city will overhaul the bus system in two years.

    La mairie va refondre le système de bus d'ici deux ans.

  4. Présent continu

    We are overhauling the kitchen, so no dinner parties.

    Nous rénovons complètement la cuisine en ce moment, donc pas de dîners.

  5. Present perfect

    The mechanic has overhauled the engine completely.

    Le mécanicien a refait complètement le moteur.

  6. Conditionnel

    I would overhaul my routine if I had the energy.

    Je referais complètement ma routine si j'avais de l'énergie.

  7. Impératif

    Overhaul the plan, don't just fix the typos.

    Refais le plan complètement, ne corrige pas seulement les fautes de frappe.

Bon à savoir

  • "Overhaul", c'est toucher à tout, pas seulement réparer un détail : un moteur, un système, un menu.

Où vous entendez overhaul

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 2

  • Sam overhauls everything he touches. Sam refait à neuf tout ce qu'il touche.
  • We overhauled the signs two years ago. Nous avons refait les panneaux il y a deux ans.
  • Rather than overhaul the page, we'll fix one line. Au lieu de refaire la page, on va corriger une ligne.
27
Tous les problèmes ne demandent pas de rénovation

Avancé niveau 2 · Rather than overhaul the signs, a small adjustment might address it.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.