Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

preach

prêcher (preach to the choir, parler à ceux qui sont déjà d'accord)

  • Verbe régulier
  • Gérondif: preaching
  • Participe passé: preached

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I je prêche (prêcher à des convaincus)
  2. you tu prêches (prêcher à des convaincus)
  3. he, she, it il prêche (prêcher à des convaincus)
  4. we nous prêchons (prêcher à des convaincus)
  5. they ils prêchent (prêcher à des convaincus)

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai prêché (prêcher à des convaincus)
  2. you tu as prêché (prêcher à des convaincus)
  3. he, she, it il a prêché (prêcher à des convaincus)
  4. we nous prêchons (prêcher à des convaincus)
  5. they ils ont prêché (prêcher à des convaincus)

Futur

Future · « fera »

  1. I je vais prêcher (prêcher à des convaincus)
  2. you tu vas prêcher (prêcher à des convaincus)
  3. he, she, it il va prêcher (prêcher à des convaincus)
  4. we nous allons prêcher (prêcher à des convaincus)
  5. they ils vont prêcher (prêcher à des convaincus)

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train de prêcher (prêcher à des convaincus)
  2. you tu es en train de prêcher (prêcher à des convaincus)
  3. he, she, it il est en train de prêcher (prêcher à des convaincus)
  4. we nous sommes en train de prêcher (prêcher à des convaincus)
  5. they ils sont en train de prêcher (prêcher à des convaincus)

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I j'ai déjà prêché (prêcher à des convaincus)
  2. you tu as déjà prêché (prêcher à des convaincus)
  3. he, she, it il a déjà prêché (prêcher à des convaincus)
  4. we nous avons déjà prêché (prêcher à des convaincus)
  5. they ils ont déjà prêché (prêcher à des convaincus)

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I je prêcherais (prêcher à des convaincus)
  2. you tu prêcherais (prêcher à des convaincus)
  3. he, she, it il prêcherait (prêcher à des convaincus)
  4. we nous prêcherions (prêcher à des convaincus)
  5. they ils prêcheraient (prêcher à des convaincus)

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. prêche ! (prêcher à des convaincus !)

Comment utiliser preach

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My aunt preaches about healthy food at every dinner.

    Ma tante fait la morale sur l'alimentation saine à chaque dîner.

  2. Passé

    You preached to the choir, we all agreed already.

    Tu as prêché pour des convaincus, tout le monde était déjà d'accord.

  3. Futur

    He will preach about saving money, just wait.

    Il va faire la morale sur le fait d'économiser de l'argent, tu peux t'y attendre.

  4. Présent continu

    You are preaching to the choir, I ride my bike every day.

    Tu prêches à des convaincus, moi je fais du vélo tous les jours.

  5. Present perfect

    Dad has preached patience to us since we were kids.

    Notre père nous prêche la patience depuis notre enfance.

  6. Conditionnel

    I would preach less and listen more, honestly.

    Je prêcherais moins et j'écouterais plus, sincèrement.

  7. Impératif

    Don't preach, just ask her what she needs.

    Ne fais pas la morale, demande juste ce dont elle a besoin.

Bon à savoir

  • "Preach to the choir", c'est parler à ceux qui sont déjà d'accord ; "don't preach", c'est "não venha dar sermão".
  • En argot, "Preach!" signifie "isso aí!", en marquant une forte approbation.

Où vous entendez preach

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 2

  • You're preaching to the choir. Vous prêchez des convertis.
  • He preached for an hour about parking. Il a prêché pendant une heure sur le stationnement.
  • Don't preach, ask. Ne donnez pas de leçons, posez des questions.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.