Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

retain

manter, conservar

  • Verbo regular
  • Gerúndio: retaining
  • Particípio passado: retained

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu manto
  2. you você mante
  3. he, she, it ele mante
  4. we nós mantemos
  5. they eles mantem

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu manti
  2. you você manteu
  3. he, she, it ele manteu
  4. we nós mantemos
  5. they eles manteram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou manter
  2. you você vai manter
  3. he, she, it ele vai manter
  4. we nós vamos manter
  5. they eles vão manter

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou mantendo
  2. you você está mantendo
  3. he, she, it ele está mantendo
  4. we nós estamos mantendo
  5. they eles estão mantendo

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já manti
  2. you você já manteu
  3. he, she, it ele já manteu
  4. we nós já mantemos
  5. they eles já manteram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu manteria
  2. you você manteria
  3. he, she, it ele manteria
  4. we nós manteríamos
  5. they eles manteriam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. manta!

Como usar retain

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    This pan retains heat for a long time.

    Esta panela conserva o calor por muito tempo.

  2. Passado

    The team retained most of its players this year.

    O time manteve a maioria dos jogadores este ano.

  3. Futuro

    You will retain more if you review the next day.

    Você vai reter mais se revisar no dia seguinte.

  4. Presente contínuo

    The company is retaining staff with better hours.

    A empresa está mantendo os funcionários com horários melhores.

  5. Presente perfeito

    I have retained very little from high school chemistry.

    Eu guardei muito pouco da química do ensino médio.

  6. Condicional

    A good lawyer would retain copies of everything.

    Um bom advogado conservaria cópias de tudo.

  7. Imperativo

    Retain your receipt in case you need to return it.

    Guarde o recibo caso precise devolver.

Bom saber

  • "Retain" é formal: uma empresa "retains" funcionários, a memória "retains" informação; no dia a dia é "keep".

Onde você ouve retain

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Avançado Nível 2

  • We retain the two sessions. A gente mantém as duas sessões.
  • We retained the chairs for the parents. A gente manteve as cadeiras para os pais.
  • We'll retain whatever works. A gente vai manter o que funcionar.
29
A proposta revisada

Avançado Nível 2 · We retained the two sessions, while modifying one thing.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.