Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

take away

levar (uma lição), tirar de uma experiência

  • Verbo irregular
  • Gerúndio: taking away
  • Particípio passado: taken away

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu levo
  2. you você leva
  3. he, she, it ele leva
  4. we nós levamos
  5. they eles levam

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu levei
  2. you você levou
  3. he, she, it ele levou
  4. we nós levamos
  5. they eles levaram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou levar
  2. you você vai levar
  3. he, she, it ele vai levar
  4. we nós vamos levar
  5. they eles vão levar

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou levando
  2. you você está levando
  3. he, she, it ele está levando
  4. we nós estamos levando
  5. they eles estão levando

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já levei
  2. you você já levou
  3. he, she, it ele já levou
  4. we nós já levamos
  5. they eles já levaram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu levaria
  2. you você levaria
  3. he, she, it ele levaria
  4. we nós levaríamos
  5. they eles levariam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. leve!

Como usar take away

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Every reader takes away something different from this book.

    Cada leitor tira uma coisa diferente deste livro.

  2. Passado

    I took away one lesson from that job: ask questions.

    Eu tirei uma lição daquele emprego: faça perguntas.

  3. Futuro

    What will the kids take away from this trip?

    O que as crianças vão levar desta viagem?

  4. Presente contínuo

    What are you taking away from the course so far?

    O que você está tirando do curso até agora?

  5. Presente perfeito

    I have taken away more from failures than from wins.

    Eu aprendi mais com as derrotas do que com as vitórias.

  6. Condicional

    A patient listener would take away more from that talk.

    Quem ouve com paciência tiraria mais daquela palestra.

  7. Imperativo

    Take away one idea and use it tomorrow.

    Leve uma ideia e use amanhã.

Bom saber

  • "Take away from" uma experiência é a lição que fica; "the takeaway" é a mensagem principal.
  • "Take away" também é tirar algo de alguém: "they took away his license"; comida para viagem é "takeout".

Onde você ouve take away

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Intermediário Nível 2

  • Every listener takes away something different. Cada ouvinte leva uma coisa diferente.
  • I took away one big idea from Carol's story. Eu levei uma grande ideia da história da Carol.
  • What will our listeners take away? O que os nossos ouvintes vão levar disso?

Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

  • Every listener takes away something different. Cada ouvinte leva uma coisa diferente.
  • I took away one big idea from Carol's story. Eu levei uma grande ideia da história da Carol.
  • What will our listeners take away? O que os nossos ouvintes vão levar disso?
27
O episódio precisa de um final

Intermediário Nível 2 · one thing we can take away

Precisa de assinatura 30
Uma roda que muda de rumo

Fluência Nível 1 · What would you want people to take away from tonight?

Precisa de assinatura 30
A reunião que Ana conduz sozinha

Fluência Nível 2 · Then the cycle starts the second Saturday of March. Can each of us confirm what we're taking away?

Precisa de assinatura 27
Encerrar com o que realmente aconteceu

Fluência Nível 3 · What I'll take away from today is that the questions were better than the summaries.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular.