Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

turn away

barrar, mandar embora

  • Verbo regular
  • Gerúndio: turning away
  • Particípio passado: turned away

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu barro
  2. you você barra
  3. he, she, it ele barra
  4. we nós barramos
  5. they eles barram

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu barrei
  2. you você barrou
  3. he, she, it ele barrou
  4. we nós barramos
  5. they eles barraram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou barrar
  2. you você vai barrar
  3. he, she, it ele vai barrar
  4. we nós vamos barrar
  5. they eles vão barrar

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou barrando
  2. you você está barrando
  3. he, she, it ele está barrando
  4. we nós estamos barrando
  5. they eles estão barrando

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já barrei
  2. you você já barrou
  3. he, she, it ele já barrou
  4. we nós já barramos
  5. they eles já barraram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu barraria
  2. you você barraria
  3. he, she, it ele barraria
  4. we nós barraríamos
  5. they eles barrariam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. barre!

Como usar turn away

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    The club turns away anyone without an ID.

    A boate barra qualquer um sem documento.

  2. Passado

    The restaurant turned us away, it was full.

    O restaurante mandou a gente embora, estava lotado.

  3. Futuro

    They will turn away latecomers after eight.

    Eles vão barrar quem chegar atrasado depois das oito.

  4. Presente contínuo

    The hospital is turning away visitors because of the flu.

    O hospital está barrando visitantes por causa da gripe.

  5. Presente perfeito

    We have never turned away a hungry person.

    A gente nunca mandou embora uma pessoa com fome.

  6. Condicional

    I would never turn away a friend in trouble.

    Eu nunca mandaria embora um amigo em apuros.

  7. Imperativo

    Turn away anyone who isn't on the list.

    Barre qualquer um que não esteja na lista.

Bom saber

  • O objeto fica no meio: "turn people away", "they turned us away at the door".
  • Também é virar o rosto: "she turned away and cried".

Onde você ouve turn away

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Avançado Nível 1

  • We don't turn anyone away at the center. A gente não barra ninguém no centro.
  • The schedule didn't say whether anyone was turned away. A programação não dizia se alguém foi barrado.
  • We won't turn anyone away. We'll find a bigger room. A gente não vai barrar ninguém. A gente vai achar uma sala maior.

Inglês para brasileiros · Fluência Nível 2

  • We don't turn anyone away at the center. A gente não barra ninguém no centro.
  • The schedule didn't say whether anyone was turned away. A programação não dizia se alguém foi barrado.
  • We won't turn anyone away. We'll find a bigger room. A gente não vai barrar ninguém. A gente vai achar uma sala maior.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.