Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

turn away

refuser l'entrée; renvoyer quelqu'un

  • Verbe régulier
  • Gérondif: turning away
  • Participe passé: turned away

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I je refuse l'entrée
  2. you vous refusez l'entrée
  3. he, she, it il refuse l'entrée
  4. we nous refusons l'entrée
  5. they ils refusent l'entrée

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai refusé l'entrée
  2. you vous avez refusé l'entrée
  3. he, she, it il a refusé l'entrée
  4. we nous refusons l'entrée
  5. they ils ont refusé l'entrée

Futur

Future · « fera »

  1. I je vais refuser l'entrée
  2. you vous allez refuser l'entrée
  3. he, she, it il va refuser l'entrée
  4. we nous allons refuser l'entrée
  5. they ils vont refuser l'entrée

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train de refuser l'entrée
  2. you vous êtes en train de refuser l'entrée
  3. he, she, it il est en train de refuser l'entrée
  4. we nous sommes en train de refuser l'entrée
  5. they ils sont en train de refuser l'entrée

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I j'ai déjà refusé l'entrée
  2. you vous avez déjà refusé l'entrée
  3. he, she, it il a déjà refusé l'entrée
  4. we nous avons déjà refusé l'entrée
  5. they ils ont déjà refusé l'entrée

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I je refuserais l'entrée
  2. you vous refuseriez l'entrée
  3. he, she, it il refuserait l'entrée
  4. we nous refuserions l'entrée
  5. they ils refuseraient l'entrée

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. Refusez l'entrée !

Comment utiliser turn away

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The club turns away anyone without an ID.

    La boîte de nuit refuse l'entrée à toute personne sans pièce d'identité.

  2. Passé

    The restaurant turned us away, it was full.

    Le restaurant nous a demandé de partir, il était complet.

  3. Futur

    They will turn away latecomers after eight.

    Ils vont refuser l'entrée à ceux qui arriveront en retard après huit heures.

  4. Présent continu

    The hospital is turning away visitors because of the flu.

    L'hôpital refuse l'accès aux visiteurs à cause de la grippe.

  5. Present perfect

    We have never turned away a hungry person.

    Nous n'avons jamais renvoyé une personne affamée.

  6. Conditionnel

    I would never turn away a friend in trouble.

    Je ne renverrais jamais un ami en difficulté.

  7. Impératif

    Turn away anyone who isn't on the list.

    Refusez l'entrée à toute personne qui n'est pas sur la liste.

Bon à savoir

  • L'objet se place au milieu : "turn people away", "they turned us away at the door".
  • Cela peut aussi signifier détourner le visage : "she turned away and cried".

Où vous entendez turn away

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 1

  • We don't turn anyone away at the center. On ne refuse personne au centre.
  • The schedule didn't say whether anyone was turned away. Le programme n'indiquait pas si quelqu'un a été refusé à l'entrée.
  • We won't turn anyone away. We'll find a bigger room. On ne va refuser personne. On va trouver une salle plus grande.

Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 2

  • We don't turn anyone away at the center. On ne refuse personne au centre.
  • The schedule didn't say whether anyone was turned away. Le programme n'indiquait pas si quelqu'un a été refusé à l'entrée.
  • We won't turn anyone away. We'll find a bigger room. On ne va refuser personne. On va trouver une salle plus grande.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.