Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

sound

sonner, sembler

  • Verbe régulier
  • Gérondif: sounding
  • Participe passé: sounded

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I je semble
  2. you tu sembles
  3. he, she, it il semble
  4. we nous semblons
  5. they ils semblent

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai semblé
  2. you tu as semblé
  3. he, she, it il a semblé
  4. we nous semblons
  5. they ils ont semblé

Futur

Future · « fera »

  1. I je vais sembler
  2. you tu vas sembler
  3. he, she, it il va sembler
  4. we nous allons sembler
  5. they ils vont sembler

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train de sembler
  2. you tu es en train de sembler
  3. he, she, it il est en train de sembler
  4. we nous sommes en train de sembler
  5. they ils sont en train de sembler

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I j'ai déjà semblé
  2. you tu as déjà semblé
  3. he, she, it il a déjà semblé
  4. we nous avons déjà semblé
  5. they ils ont déjà semblé

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I je semblerais
  2. you tu semblerais
  3. he, she, it il semblerait
  4. we nous semblerions
  5. they ils sembleraient

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. semble !

Comment utiliser sound

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    That sounds like a wonderful plan.

    Ça a l'air d'un plan merveilleux.

  2. Passé

    You sounded upset on the phone last night.

    Tu avais l'air contrariée au téléphone hier soir.

  3. Futur

    It will sound strange, but hear me out.

    Ça va sembler étrange, mais écoute-moi jusqu'à la fin.

  4. Présent continu

    The engine is sounding weird again.

    Le moteur fait encore un bruit étrange.

  5. Present perfect

    He has sounded happier since the move.

    Il semble plus heureux depuis le déménagement.

  6. Conditionnel

    That would sound rude in Portuguese.

    Ça semblerait grossier en portugais.

  7. Impératif

    Sound confident, even if you're nervous.

    Aie l'air confiant, même si tu es nerveux.

Bon à savoir

  • "Sound" signifie 'paraître' d'après ce qu'on entend ; pour ce qu'on voit c'est "look": "you sound tired", "you look tired".
  • "That sounds good" est "parece ótimo", "fechado".

Où vous entendez sound

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 2

  • That sounds like a great idea. Ça a l'air d'être une très bonne idée.
  • Your voice sounded different on the call. Ta voix avait l'air différente au téléphone.
  • It'll sound better with some context. Ça sonnera mieux avec un peu de contexte.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • Ana, it sounds like a wedding. Ana, on dirait un faire-part de mariage.
  • Omar sounded defensive. Omar avait l'air sur la défensive.
  • A long invitation will sound too formal. Une longue invitation aura l'air trop formelle.
10
Tout le monde ne l'appelle pas comme ça

Intermédiaire niveau 2 · sounds like

Abonnement nécessaire 12
J'avais compris autre chose

Intermédiaire niveau 2 · sound like that

Abonnement nécessaire 17
Le gros titre ne dit pas tout

Intermédiaire niveau 2 · sounds more certain

Abonnement nécessaire 10
Une réclamation légitime

Intermédiaire niveau 3 · he sounded defensive · sound fair

Abonnement nécessaire 11
Ce n'est pas ce que je voulais dire

Intermédiaire niveau 3 · how it sounded

Abonnement nécessaire 6
A-t-elle dit cela, ou était-ce une impression ?

Avancé niveau 1 · sounds like her

Abonnement nécessaire 18
J'ai entendu deux mots possibles

Avancé niveau 1 · sound like

Abonnement nécessaire 23
Une phrase déplacée

Avancé niveau 1 · it sounds as though

Abonnement nécessaire 30
La pièce qui pourrait accueillir davantage

Avancé niveau 1 · than it sounds

Abonnement nécessaire 5
Les chiffres disent combien, pas pourquoi

Avancé niveau 2 · That's a bigger question than it sounds. They had their reasons.

Abonnement nécessaire 11
L'argument le plus solide contre

Avancé niveau 2 · Careful. That sounds a bit loaded. Describe, don't judge.

Abonnement nécessaire 1
La consigne a l'air simple

Avancé niveau 3 · That sounds simple. It isn't.

Gratuit

Et 6 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.