Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

einpacken

embrulhar, arrumar (fazer as malas)

  • #236 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: eingepackt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu embrulho
  2. du você embrulha
  3. er, sie, es ele/ela embrulha
  4. wir nós embrulhamos
  5. ihr vocês embrulham
  6. sie, Sie eles/elas embrulham

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu embrulhei
  2. du você embrulhou
  3. er, sie, es ele/ela embrulhou
  4. wir nós embrulhamos
  5. ihr vocês embrulharam
  6. sie, Sie eles/elas embrulharam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho embrulhado
  2. du você tem embrulhado
  3. er, sie, es ele/ela tem embrulhado
  4. wir nós temos embrulhado
  5. ihr vocês têm embrulhado
  6. sie, Sie eles/elas têm embrulhado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou embrulhar
  2. du você vai embrulhar
  3. er, sie, es ele/ela vai embrulhar
  4. wir nós vamos embrulhar
  5. ihr vocês vão embrulhar
  6. sie, Sie eles/elas vão embrulhar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu embrulharia
  2. du você embrulharia
  3. er, sie, es ele/ela embrulharia
  4. wir nós embrulharíamos
  5. ihr vocês embrulhariam
  6. sie, Sie eles/elas embrulhariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du embrulhe!
  2. ihr embrulhem!
  3. Sie embrulhe! (formal)

Como usar einpacken

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich packe heute Abend den Koffer ein.

    Vou arrumar a mala hoje à noite.

  2. Pretérito simples

    Sie packte das Geschenk in buntes Papier ein.

    Ela embrulhou o presente em papel colorido.

  3. Perfeito

    Hast du die Zahnbürste eingepackt?

    Você arrumou a escova de dentes?

  4. Futuro

    Ich werde nur das Nötigste einpacken.

    Vou levar apenas o essencial.

  5. Condicional

    Ich würde auch Badesachen einpacken, das Hotel hat einen Pool.

    Eu também levaria roupas de banho, o hotel tem piscina.

  6. Imperativo

    Pack dir ein Butterbrot für die Fahrt ein.

    Faça um sanduíche para a viagem.

Bom saber

  • Einpacken significa fazer as malas ou embrulhar um presente; auspacken significa desempacotar ou desembrulhar.

Onde você ouve einpacken

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Ich packe das ein. Vou embrulhar.
  • Ich habe den Schal eingepackt. Embrulhei o cachecol.
  • Morgen packe ich das Geschenk ein. Amanhã vou embrulhar o presente.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.