Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

suchen

procurar

  • #64 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gesucht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu procuro
  2. du você procura
  3. er, sie, es ele/ela procura
  4. wir nós procuramos
  5. ihr vocês procuram
  6. sie, Sie eles/elas procuram

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu procurei
  2. du você procurou
  3. er, sie, es ele/ela procurou
  4. wir nós procuramos
  5. ihr vocês procuraram
  6. sie, Sie eles/elas procuraram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho procurado
  2. du você tem procurado
  3. er, sie, es ele/ela tem procurado
  4. wir nós temos procurado
  5. ihr vocês têm procurado
  6. sie, Sie eles/elas têm procurado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu procurarei
  2. du você procurará
  3. er, sie, es ele/ela procurará
  4. wir nós procuraremos
  5. ihr vocês procurarão
  6. sie, Sie eles/elas procurarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu procuraria
  2. du você procuraria
  3. er, sie, es ele/ela procuraria
  4. wir nós procuraríamos
  5. ihr vocês procurariam
  6. sie, Sie eles/elas procurariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du procure! (você)
  2. ihr procurem! (vocês)
  3. Sie procure! (o senhor/a senhora)

Como usar suchen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich suche schon seit Wochen eine Wohnung.

    Estou procurando um apartamento há semanas.

  2. Pretérito simples

    Wir suchten eine Stunde lang einen Parkplatz.

    Procuramos uma vaga de estacionamento por uma hora.

  3. Perfeito

    Ich habe überall nach meiner Brille gesucht.

    Procurei meus óculos em todos os lugares.

  4. Futuro

    Sie wird sich im Herbst einen neuen Job suchen.

    Ela vai procurar um emprego novo no outono.

  5. Condicional

    Ich würde zuerst im Internet nach Angeboten suchen.

    Eu procuraria ofertas online primeiro.

  6. Imperativo

    Such doch mal in deiner Jackentasche!

    Dê uma olhada no bolso do seu casaco!

Bom saber

  • Suchen significa 'procurar', finden significa 'encontrar': wer sucht, der findet.

Onde você ouve suchen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Ich suche ein Geschenk. Estou procurando um presente.
  • Ich habe eine Wohnung gesucht. Procurei um apartamento.
  • Morgen suchen wir einen Baum. Amanhã vamos procurar uma árvore.

Alemão · Iniciante Nível 3

  • Ich suche ein Geschenk. Estou procurando um presente.
  • Ich habe eine Wohnung gesucht. Procurei um apartamento.
  • Morgen suchen wir einen Baum. Amanhã vamos procurar uma árvore.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.