Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

しる

知る

to know

  • #14 mais usado
  • Verbo godan (verbo em u)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI know
NegativoI don’t know

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI knew
NegativoI didn’t know

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てknowing, and…
Fazendo agora (て います)I am knowing
Por favor (て ください)please know

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can know
NegativoI can’t know

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to know
NegativoI don’t want to know

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s know

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I know
  2. Se, quando (たら) if I know

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) know (do it)
  2. Ordem direta know!
  3. Por favor, não please don’t know

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am known
CausativoI make someone know

Como usar しる

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    ゆい の でんわばんごう を しりません か。

    Do you happen to know Yui's phone number?

  2. Passado

    ニュース で その じこ を しりました。

    I learned of the accident from the news.

  3. Forma te

    さとう さん を しって います か。

    Do you know Mrs. Sato?

  4. Potencial

    あした は ゆき かもしれません。

    It might snow tomorrow.

  5. Querer

    にほん の れきし を もっと しりたい です。

    I want to know more about Japanese history.

  6. Volitivo

    まず あいて を しろう と しました。

    First I tried to get to know the other person.

  7. Condicional

    ほんとう の こと を しったら、 おこる でしょう。

    If she found out the truth, she'd be angry.

  8. Ordens e pedidos

    しらない ひと に ついて いかないで ください。

    Don't go off with people you don't know.

  9. Passivo e causativo

    ひみつ を みんな に しられて しまいました。

    My secret got out to everyone.

Bom saber

  • "I know" is しって います, with the て-form; "I don't know" is しりません.
  • かもしれません, "maybe", is the potential of しる: あめ かもしれません.
  • Nobody orders someone to know, so the imperative sentence shows しらない beside another verb.

Onde você ouve しる

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 1

  • この みち は よく しって います。 I know this street well.
  • それ は しりませんでした。 I didn't know that.
  • あした は みんな が しります。 Tomorrow everyone will know.

Japonês · Iniciante Nível 3

  • ベン さん は この まち を よく しって います。 Ben knows this neighbourhood well.
  • にほん に くる まえ、 せんぱい と こうはい の こと を しりませんでした。 Before I came to Japan, I didn't know about seniors and juniors.
  • らいねん に は、 マイク さん も にほん を よく しって います よ。 By next year, Mike will know Japan well too.
14
On the Train

Iniciante Nível 1 · しって · しって います · しりません。

Precisa de assinatura 18
The New Teacher

Iniciante Nível 3 · しりません

Precisa de assinatura 1
Just Talk Normally

Intermediário Nível 1 · しってる。

Grátis 22
Both Families

Intermediário Nível 2 · しってる。

Precisa de assinatura 24
One Last Night

Intermediário Nível 2 · しらなかった

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo godan (verbo em u).