Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

도전하다

desafiar; aceitar um desafio

  • #294 mais usado
  • Verbo em 하다

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu desafio
Negativoeu não desafio

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu desafiei
Negativoeu não desafiei

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu desafiarei
Negativoeu não desafiarei

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu desafio (respeitosamente)
Passadoeu desafiei (respeitosamente)
Futuroeu desafiarei (respeitosamente)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) desafiando, e…, e…
  2. Então, e aí (-아/어서) desafiando, e…, então…
  3. Se, quando (-(으)면) se eu desafiar
  4. Porque (-(으)니까) porque eu desafio
  5. Mas (-지만) eu desafio, mas…

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, desafie
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, desafie (formal)
  3. Ordem direta desafie! (informal)
  4. Por favor, não por favor, não desafie

Como usar 도전하다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    저는 매년 새로운 취미에 도전해요.

    Todo ano eu me aventuro em um novo hobby.

  2. Passado

    작년에 처음으로 철인 삼종 경기에 도전했어요.

    Ano passado eu encarei um triatlo pela primeira vez.

  3. Futuro

    내년에는 한국어 능력 시험 육 급에 도전할 거예요.

    No ano que vem eu vou encarar o nível seis do teste de proficiência em coreano.

  4. Honorífico

    할머니는 일흔에 대학 입학에 도전하셨어요.

    Aos setenta anos, minha avó resolveu entrar na universidade.

  5. Conectivos

    도전하면 실패해도 배우는 게 있어요.

    Se você encarar, aprende algo mesmo se falhar.

  6. Pedidos e ordens

    두려워하지 말고 일단 한번 도전하세요.

    Não tenha medo; apenas tente.

Bom saber

  • 도전하다 usa 에: 새로운 일에 도전하다, 세계 기록에 도전하다; significa aceitar um desafio, não desafiar uma pessoa para uma luta.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em 하다.