Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

bañarse

to have a shower

  • #222 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: bañándose
  • Particípio passado: bañado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I have a shower
  2. tú you have a shower
  3. usted, él, ella he/she has a shower
  4. nosotros we have a shower
  5. vosotros Espanha you all have a shower
  6. ustedes, ellos, ellas they have a shower

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I had a shower
  2. tú you had a shower
  3. usted, él, ella he/she had a shower
  4. nosotros we had a shower
  5. vosotros Espanha you all had a shower
  6. ustedes, ellos, ellas they had a shower

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to have a shower
  2. tú you used to have a shower
  3. usted, él, ella he/she used to have a shower
  4. nosotros we used to have a shower
  5. vosotros Espanha you all used to have a shower
  6. ustedes, ellos, ellas they used to have a shower

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will have a shower
  2. tú you will have a shower
  3. usted, él, ella he/she will have a shower
  4. nosotros we will have a shower
  5. vosotros Espanha you all will have a shower
  6. ustedes, ellos, ellas they will have a shower

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would have a shower
  2. tú you would have a shower
  3. usted, él, ella he/she would have a shower
  4. nosotros we would have a shower
  5. vosotros Espanha you all would have a shower
  6. ustedes, ellos, ellas they would have a shower

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I have a shower
  2. tú (that) you have a shower
  3. usted, él, ella (that) he/she have a shower
  4. nosotros (that) we have a shower
  5. vosotros Espanha (that) you all have a shower
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they have a shower

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I had a shower
  2. tú (if) you had a shower
  3. usted, él, ella (if) he/she had a shower
  4. nosotros (if) we had a shower
  5. vosotros Espanha (if) you all had a shower
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they had a shower

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú have a shower!
  2. usted have a shower! (formal)
  3. nosotros have a shower! (let’s)
  4. vosotros Espanha have a shower! (all of you)
  5. ustedes have a shower! (all of you)

Como usar bañarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Me baño todas las mañanas con agua caliente.

    I shower every morning with hot water.

  2. Passado

    Los niños se bañaron después del partido.

    The kids showered after the game.

  3. Imperfeito

    En la playa nos bañábamos en el mar todos los días.

    At the beach we bathed in the sea every day.

  4. Futuro

    Me bañaré rápido y nos vamos.

    I'll shower quickly and we'll go.

  5. Condicional

    Me bañaría ahorita, pero no hay agua caliente.

    I'd shower right now, but there's no hot water.

  6. Presente do subjuntivo

    Es mejor que te bañes antes de cenar.

    It's better that you shower before dinner.

  7. Passado do subjuntivo

    Si te bañaras más rápido, no llegaríamos tarde.

    If you showered faster, we wouldn't be late.

  8. Imperativo

    ¡Báñense ya, que nos vamos en media hora!

    Take your showers now, we're leaving in half an hour!

Bom saber

  • In Mexico "bañarse" is to shower, every day; "ducharse" is heard much less.

Onde você ouve bañarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Me baño en la mañana. I have a shower in the morning.
  • Me bañé con agua fría. I had a shower with cold water.
  • Me voy a bañar antes de la cena. I'm going to have a shower before dinner.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Me baño en la mañana. I have a shower in the morning.
  • Me bañé antes de desayunar. I had a shower before breakfast.
  • Me voy a bañar después del viaje. I’m going to have a shower after the journey.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.