Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

cocinar

to cook

  • #206 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: cocinando
  • Particípio passado: cocinado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I cook
  2. tú you cook
  3. usted, él, ella he/she cooks
  4. nosotros we cook
  5. vosotros Espanha you all cook
  6. ustedes, ellos, ellas they cook

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I cooked
  2. tú you cooked
  3. usted, él, ella he/she cooked
  4. nosotros we cooked
  5. vosotros Espanha you all cooked
  6. ustedes, ellos, ellas they cooked

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to cook
  2. tú you used to cook
  3. usted, él, ella he/she used to cook
  4. nosotros we used to cook
  5. vosotros Espanha you all used to cook
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cook

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will cook
  2. tú you will cook
  3. usted, él, ella he/she will cook
  4. nosotros we will cook
  5. vosotros Espanha you all will cook
  6. ustedes, ellos, ellas they will cook

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would cook
  2. tú you would cook
  3. usted, él, ella he/she would cook
  4. nosotros we would cook
  5. vosotros Espanha you all would cook
  6. ustedes, ellos, ellas they would cook

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I cook
  2. tú (that) you cook
  3. usted, él, ella (that) he/she cook
  4. nosotros (that) we cook
  5. vosotros Espanha (that) you all cook
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cook

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I cooked
  2. tú (if) you cooked
  3. usted, él, ella (if) he/she cooked
  4. nosotros (if) we cooked
  5. vosotros Espanha (if) you all cooked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they cooked

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú cook!
  2. usted cook! (formal)
  3. nosotros cook! (let’s)
  4. vosotros Espanha cook! (all of you)
  5. ustedes cook! (all of you)

Como usar cocinar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi esposa cocina mejor que yo.

    My wife cooks better than I do.

  2. Passado

    Cociné mole para toda la familia.

    I cooked mole for the whole family.

  3. Imperfeito

    Mi abuela cocinaba con leña en el rancho.

    My grandmother cooked with firewood on the ranch.

  4. Futuro

    El domingo cocinaré pozole para los amigos.

    On Sunday I'll cook pozole for my friends.

  5. Condicional

    ¿Cocinarías tú si yo lavo los trastes?

    Would you cook if I wash the dishes?

  6. Presente do subjuntivo

    Prefiero que cocinemos en casa esta noche.

    I'd rather we cook at home tonight.

  7. Passado do subjuntivo

    Si cocinaras más seguido, gastarías menos.

    If you cooked more often, you'd spend less.

  8. Imperativo

    ¡Cocina sin tanta sal, por favor!

    Cook with less salt, please!

Onde você ouve cocinar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Yo nunca cocino. I never cook.
  • Mi mamá cocinaba mejor que nadie. My mom cooked better than anyone.
  • Voy a cocinar para la familia. I'm going to cook for the family.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Cocino cochinita los domingos. I cook cochinita on Sundays.
  • Cociné tamales para la Nochebuena. I cooked tamales for Christmas Eve.
  • Voy a cocinar para ustedes. I'm going to cook for you.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.