Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

cortarse

to cut yourself

  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: cortándose
  • Particípio passado: cortado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I cut yourself
  2. tú you cut yourself
  3. usted, él, ella he/she cuts yourself
  4. nosotros we cut yourself
  5. vosotros Espanha you all cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they cut yourself

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I cut yourself
  2. tú you cut yourself
  3. usted, él, ella he/she cut yourself
  4. nosotros we cut yourself
  5. vosotros Espanha you all cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they cut yourself

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to cut yourself
  2. tú you used to cut yourself
  3. usted, él, ella he/she used to cut yourself
  4. nosotros we used to cut yourself
  5. vosotros Espanha you all used to cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cut yourself

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will cut yourself
  2. tú you will cut yourself
  3. usted, él, ella he/she will cut yourself
  4. nosotros we will cut yourself
  5. vosotros Espanha you all will cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they will cut yourself

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would cut yourself
  2. tú you would cut yourself
  3. usted, él, ella he/she would cut yourself
  4. nosotros we would cut yourself
  5. vosotros Espanha you all would cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they would cut yourself

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I cut yourself
  2. tú (that) you cut yourself
  3. usted, él, ella (that) he/she cut yourself
  4. nosotros (that) we cut yourself
  5. vosotros Espanha (that) you all cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cut yourself

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I cut yourself
  2. tú (if) you cut yourself
  3. usted, él, ella (if) he/she cut yourself
  4. nosotros (if) we cut yourself
  5. vosotros Espanha (if) you all cut yourself
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they cut yourself

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú cut yourself!
  2. usted cut yourself! (formal)
  3. nosotros cut yourself! (let’s)
  4. vosotros Espanha cut yourself! (all of you)
  5. ustedes cut yourself! (all of you)

Como usar cortarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Me corto el pelo cada mes.

    I get my hair cut every month.

  2. Passado

    Me corté el dedo pelando una papa.

    I cut my finger peeling a potato.

  3. Imperfeito

    Mi papá se cortaba al rasurarse muy seguido.

    My dad used to cut himself shaving very often.

  4. Futuro

    ¿Te cortarás el pelo antes de la boda?

    Will you get your hair cut before the wedding?

  5. Condicional

    Yo me cortaría el pelo más corto en verano.

    I'd cut my hair shorter in summer.

  6. Presente do subjuntivo

    Ten cuidado, no quiero que te cortes.

    Be careful, I don't want you to cut yourself.

  7. Passado do subjuntivo

    Si te cortaras con ese vidrio, iríamos al hospital.

    If you cut yourself on that glass, we'd go to the hospital.

  8. Imperativo

    ¡No te cortes con el cuchillo nuevo!

    Don't cut yourself with the new knife!

Bom saber

  • "Cortarse el pelo" is to get a haircut, even if someone else cuts it.

Onde você ouve cortarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Andrés siempre se corta en la cocina. Andres always cuts himself in the kitchen.
  • Se cortó la mano. He cut his hand.
  • Cuidado, te vas a cortar. Careful, you're going to cut yourself.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.