Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

calmarse

to calm down

  • #408 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: calmándose
  • Particípio passado: calmado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I calm down
  2. tú you calm down
  3. usted, él, ella he/she calms down
  4. nosotros we calm down
  5. vosotros Espanha you all calm down
  6. ustedes, ellos, ellas they calm down

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I calmed down
  2. tú you calmed down
  3. usted, él, ella he/she calmed down
  4. nosotros we calmed down
  5. vosotros Espanha you all calmed down
  6. ustedes, ellos, ellas they calmed down

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to calm down
  2. tú you used to calm down
  3. usted, él, ella he/she used to calm down
  4. nosotros we used to calm down
  5. vosotros Espanha you all used to calm down
  6. ustedes, ellos, ellas they used to calm down

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will calm down
  2. tú you will calm down
  3. usted, él, ella he/she will calm down
  4. nosotros we will calm down
  5. vosotros Espanha you all will calm down
  6. ustedes, ellos, ellas they will calm down

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would calm down
  2. tú you would calm down
  3. usted, él, ella he/she would calm down
  4. nosotros we would calm down
  5. vosotros Espanha you all would calm down
  6. ustedes, ellos, ellas they would calm down

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I calm down
  2. tú (that) you calm down
  3. usted, él, ella (that) he/she calm down
  4. nosotros (that) we calm down
  5. vosotros Espanha (that) you all calm down
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they calm down

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I calmed down
  2. tú (if) you calmed down
  3. usted, él, ella (if) he/she calmed down
  4. nosotros (if) we calmed down
  5. vosotros Espanha (if) you all calmed down
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they calmed down

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú calm down!
  2. usted calm down! (formal)
  3. nosotros calm down! (let’s)
  4. vosotros Espanha calm down! (all of you)
  5. ustedes calm down! (all of you)

Como usar calmarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    El perro se calma cuando le hablo bajito.

    The dog calms down when I speak to him softly.

  2. Passado

    El niño se calmó al ver a su mamá.

    The boy calmed down when he saw his mom.

  3. Imperfeito

    El mar se calmaba al atardecer.

    The sea would calm down at sunset.

  4. Futuro

    Verás que todo se calmará en unos días.

    You'll see, everything will calm down in a few days.

  5. Condicional

    Yo me calmaría con un té de manzanilla.

    I'd calm down with a chamomile tea.

  6. Presente do subjuntivo

    Espera a que se calme la lluvia para salir.

    Wait for the rain to calm down before going out.

  7. Passado do subjuntivo

    Si te calmaras un poco, pensarías mejor.

    If you calmed down a little, you'd think more clearly.

  8. Imperativo

    ¡Cálmate, solo fue un susto!

    Calm down, it was just a scare!

Onde você ouve calmarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Señor, cálmese. Sir, calm down.
  • Me calmé un poco. I calmed down a little.
  • Te vas a calmar. Todo está bien. You're going to calm down. Everything is OK.
19
Don't Move!

Iniciante Nível 2 · Cálmese. · Cálmate.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.