Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

moverse

to move

  • #431 mais usado
  • Verbo irregular em -er
  • Gerúndio: moviéndose
  • Particípio passado: movido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I move
  2. tú you move
  3. usted, él, ella he/she moves
  4. nosotros we move
  5. vosotros Espanha you all move
  6. ustedes, ellos, ellas they move

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I moved
  2. tú you moved
  3. usted, él, ella he/she moved
  4. nosotros we moved
  5. vosotros Espanha you all moved
  6. ustedes, ellos, ellas they moved

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to move
  2. tú you used to move
  3. usted, él, ella he/she used to move
  4. nosotros we used to move
  5. vosotros Espanha you all used to move
  6. ustedes, ellos, ellas they used to move

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will move
  2. tú you will move
  3. usted, él, ella he/she will move
  4. nosotros we will move
  5. vosotros Espanha you all will move
  6. ustedes, ellos, ellas they will move

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would move
  2. tú you would move
  3. usted, él, ella he/she would move
  4. nosotros we would move
  5. vosotros Espanha you all would move
  6. ustedes, ellos, ellas they would move

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I move
  2. tú (that) you move
  3. usted, él, ella (that) he/she move
  4. nosotros (that) we move
  5. vosotros Espanha (that) you all move
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they move

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I moved
  2. tú (if) you moved
  3. usted, él, ella (if) he/she moved
  4. nosotros (if) we moved
  5. vosotros Espanha (if) you all moved
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they moved

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú move!
  2. usted move! (formal)
  3. nosotros move! (let’s)
  4. vosotros Espanha move! (all of you)
  5. ustedes move! (all of you)

Como usar moverse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    El bebé se mueve mucho cuando duerme.

    The baby moves a lot when he sleeps.

  2. Passado

    La fila no se movió en media hora.

    The line didn't move in half an hour.

  3. Imperfeito

    Las hojas se movían con el viento.

    The leaves were moving in the wind.

  4. Futuro

    El coche no se moverá sin gasolina.

    The car won't move without gas.

  5. Condicional

    Yo me movería a otra mesa, aquí hay mucho sol.

    I'd move to another table, there's a lot of sun here.

  6. Presente do subjuntivo

    Quédate quieto, no quiero que te muevas.

    Stay still, I don't want you to move.

  7. Passado do subjuntivo

    Si el tráfico se moviera, llegaríamos a tiempo.

    If the traffic moved, we'd arrive on time.

  8. Imperativo

    ¡Muévete, que el camión ya viene!

    Move, the bus is coming!

Onde você ouve moverse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • No se mueva, por favor. Don't move, please.
  • No me moví. I didn't move.
  • Emiliano, no te vas a mover, ¿verdad? Emiliano, you're not going to move, are you?

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • El kayak se mueve mucho. The kayak moves a lot.
  • No me moví. I didn't move.
  • Si te mueves, nos vamos a caer. If you move, we're going to fall in.
19
Don't Move!

Iniciante Nível 2 · No se mueva. · No te muevas.

Precisa de assinatura 22
Don't Touch Them!

Iniciante Nível 3 · ¡No te muevas!

Precisa de assinatura 17
Just in Case

Avançado Nível 3 · cómo que se mueven · es normal, tienen que moverse

Precisa de assinatura 21
Not That Bad

Avançado Nível 3 · se mueve

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -er.