Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

poner

to put

  • #15 mais usado
  • Verbo irregular em -er
  • Gerúndio: poniendo
  • Particípio passado: puesto

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I put
  2. tú you put
  3. usted, él, ella he/she puts
  4. nosotros we put
  5. vosotros Espanha you all put
  6. ustedes, ellos, ellas they put

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I put
  2. tú you put
  3. usted, él, ella he/she put
  4. nosotros we put
  5. vosotros Espanha you all put
  6. ustedes, ellos, ellas they put

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to put
  2. tú you used to put
  3. usted, él, ella he/she used to put
  4. nosotros we used to put
  5. vosotros Espanha you all used to put
  6. ustedes, ellos, ellas they used to put

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will put
  2. tú you will put
  3. usted, él, ella he/she will put
  4. nosotros we will put
  5. vosotros Espanha you all will put
  6. ustedes, ellos, ellas they will put

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would put
  2. tú you would put
  3. usted, él, ella he/she would put
  4. nosotros we would put
  5. vosotros Espanha you all would put
  6. ustedes, ellos, ellas they would put

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I put
  2. tú (that) you put
  3. usted, él, ella (that) he/she put
  4. nosotros (that) we put
  5. vosotros Espanha (that) you all put
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they put

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I put
  2. tú (if) you put
  3. usted, él, ella (if) he/she put
  4. nosotros (if) we put
  5. vosotros Espanha (if) you all put
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they put

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú put!
  2. usted put! (formal)
  3. nosotros put! (let’s)
  4. vosotros Espanha put! (all of you)
  5. ustedes put! (all of you)

Como usar poner

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Siempre pongo las llaves en el mismo lugar.

    I always put the keys in the same place.

  2. Passado

    ¿Dónde pusiste mi cargador del celular?

    Where did you put my phone charger?

  3. Imperfeito

    Mi abuela ponía flores frescas en la mesa.

    My grandmother used to put fresh flowers on the table.

  4. Futuro

    Pondré la sopa a calentar en un momento.

    I'll put the soup on to heat in a moment.

  5. Condicional

    Yo pondría la tele en la otra pared.

    I'd put the TV on the other wall.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que pongas la mesa para seis.

    I want you to set the table for six.

  7. Passado do subjuntivo

    Si pusieras más sal, el arroz sabría mejor.

    If you added more salt, the rice would taste better.

  8. Imperativo

    ¡Pon los platos en la mesa, por favor!

    Put the plates on the table, please!

Bom saber

  • "Poner la mesa" is to set the table; "ponerse" is to put on clothes.

Onde você ouve poner

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Ponemos la foto arriba. We put the photo at the top.
  • Puse una vela con su nombre. I put a candle with her name.
  • Vamos a poner flores en el altar. We're going to put flowers on the altar.

Espanhol · Intermediário Nível 1

  • Yo pongo el sello en las cartas. I put the stamp on the letters.
  • Le puse el sello a tu carta. I put the stamp on your letter.
  • Voy a poner las fotos en el formulario. I'm going to put the photos on the form.
9
First, Cut the Onion

Iniciante Nível 2 · ¡Pon!

Precisa de assinatura 19
Don't Move!

Iniciante Nível 2 · le puse

Precisa de assinatura 21
What Is the Day of the Dead?

Iniciante Nível 2 · se pone · ponemos

Precisa de assinatura 23
The Best Mole in Oaxaca

Iniciante Nível 2 · ponemos

Precisa de assinatura 4
The Work Permit

Intermediário Nível 1 · que le ponga · que lo pongas

Precisa de assinatura 15
Moving Day

Intermediário Nível 1 · ponlos

Precisa de assinatura 26
Whatever You Decide

Intermediário Nível 1 · que no le pusiera inyecciones

Precisa de assinatura 6
What Can I Get You?

Avançado Nível 1 · ¿Qué os pongo? · ponme · ponnos

Precisa de assinatura 7
Peaches, Not Peaches

Avançado Nível 1 · ¿Me pone?

Precisa de assinatura 16
I Miss Oaxaca

Avançado Nível 1 · habéis puesto

Precisa de assinatura 6
In Honour of a Nun

Avançado Nível 2 · le pusimos · le pusieron

Precisa de assinatura 13
Don't Look at the Clock

Avançado Nível 3 · ¿qué nota me pones? · le voy a poner

Precisa de assinatura

E mais 4 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -er.