Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

respirar

to breathe

  • #360 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: respirando
  • Particípio passado: respirado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I breathe
  2. tú you breathe
  3. usted, él, ella he/she breathes
  4. nosotros we breathe
  5. vosotros Espanha you all breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they breathe

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I breathed
  2. tú you breathed
  3. usted, él, ella he/she breathed
  4. nosotros we breathed
  5. vosotros Espanha you all breathed
  6. ustedes, ellos, ellas they breathed

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to breathe
  2. tú you used to breathe
  3. usted, él, ella he/she used to breathe
  4. nosotros we used to breathe
  5. vosotros Espanha you all used to breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they used to breathe

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will breathe
  2. tú you will breathe
  3. usted, él, ella he/she will breathe
  4. nosotros we will breathe
  5. vosotros Espanha you all will breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they will breathe

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would breathe
  2. tú you would breathe
  3. usted, él, ella he/she would breathe
  4. nosotros we would breathe
  5. vosotros Espanha you all would breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they would breathe

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I breathe
  2. tú (that) you breathe
  3. usted, él, ella (that) he/she breathe
  4. nosotros (that) we breathe
  5. vosotros Espanha (that) you all breathe
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they breathe

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I breathed
  2. tú (if) you breathed
  3. usted, él, ella (if) he/she breathed
  4. nosotros (if) we breathed
  5. vosotros Espanha (if) you all breathed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they breathed

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú breathe!
  2. usted breathe! (formal)
  3. nosotros breathe! (let’s)
  4. vosotros Espanha breathe! (all of you)
  5. ustedes breathe! (all of you)

Como usar respirar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Respiro mejor desde que dejé de fumar.

    I breathe better since I quit smoking.

  2. Passado

    Respiré hondo antes de la entrevista.

    I took a deep breath before the interview.

  3. Imperfeito

    El bebé respiraba tranquilo en su cuna.

    The baby was breathing peacefully in his crib.

  4. Futuro

    En la montaña respiraremos aire limpio.

    In the mountains we'll breathe clean air.

  5. Condicional

    Sin tanta contaminación, respiraríamos mucho mejor.

    Without so much pollution, we'd breathe much better.

  6. Presente do subjuntivo

    El doctor quiere que respire despacio, señora.

    The doctor wants you to breathe slowly, ma'am.

  7. Passado do subjuntivo

    Si respiraras por la nariz, correrías mejor.

    If you breathed through your nose, you'd run better.

  8. Imperativo

    ¡Respira profundo y cuenta hasta diez!

    Breathe deeply and count to ten!

Onde você ouve respirar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Respire hondo, por favor. Take a deep breath, please.
  • Respiré muy bien. I breathed very well.
  • Va a respirar mejor mañana. You're going to breathe better tomorrow.

Espanhol · Intermediário Nível 1

  • Ya respiro mejor. I'm breathing better now.
  • Respiré hondo y entré a la clínica. I took a deep breath and went into the clinic.
  • Va a respirar mejor con esta medicina. You're going to breathe better with this medicine.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.