Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

robar

to steal

  • #414 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: robando
  • Particípio passado: robado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I steal
  2. tú you steal
  3. usted, él, ella he/she steals
  4. nosotros we steal
  5. vosotros Espanha you all steal
  6. ustedes, ellos, ellas they steal

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I stole
  2. tú you stole
  3. usted, él, ella he/she stole
  4. nosotros we stole
  5. vosotros Espanha you all stole
  6. ustedes, ellos, ellas they stole

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to steal
  2. tú you used to steal
  3. usted, él, ella he/she used to steal
  4. nosotros we used to steal
  5. vosotros Espanha you all used to steal
  6. ustedes, ellos, ellas they used to steal

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will steal
  2. tú you will steal
  3. usted, él, ella he/she will steal
  4. nosotros we will steal
  5. vosotros Espanha you all will steal
  6. ustedes, ellos, ellas they will steal

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would steal
  2. tú you would steal
  3. usted, él, ella he/she would steal
  4. nosotros we would steal
  5. vosotros Espanha you all would steal
  6. ustedes, ellos, ellas they would steal

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I steal
  2. tú (that) you steal
  3. usted, él, ella (that) he/she steal
  4. nosotros (that) we steal
  5. vosotros Espanha (that) you all steal
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they steal

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I stole
  2. tú (if) you stole
  3. usted, él, ella (if) he/she stole
  4. nosotros (if) we stole
  5. vosotros Espanha (if) you all stole
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they stole

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú steal!
  2. usted steal! (formal)
  3. nosotros steal! (let’s)
  4. vosotros Espanha steal! (all of you)
  5. ustedes steal! (all of you)

Como usar robar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    En esa calle roban celulares de noche.

    On that street they steal phones at night.

  2. Passado

    Me robaron la cartera en el metro.

    My wallet was stolen on the subway.

  3. Imperfeito

    El gato robaba comida de la mesa.

    The cat used to steal food from the table.

  4. Futuro

    Si dejas la bici ahí, te la robarán.

    If you leave the bike there, it'll get stolen.

  5. Condicional

    Nadie robaría una maleta tan fea.

    Nobody would steal such an ugly suitcase.

  6. Presente do subjuntivo

    Guarda bien tu bolsa para que no te la roben.

    Keep your bag close so it doesn't get stolen.

  7. Passado do subjuntivo

    Si me robaran el pasaporte, iría a la embajada.

    If my passport were stolen, I'd go to the embassy.

  8. Imperativo

    ¡No me robes las papas, pide las tuyas!

    Don't steal my fries, order your own!

Onde você ouve robar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • En el camión roban celulares. On the bus they steal phones.
  • Me robaron el celular. They stole my phone.
  • No le van a robar nada. They're not going to steal anything from you.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.