Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I get divorced
- tú you get divorced
- usted, él, ella he/she gets divorced
- nosotros we get divorced
- vosotros Espanha you all get divorced
- ustedes, ellos, ellas they get divorced
VERBO EM ESPANHOL
to get divorced
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito indefinido · ações concluídas
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
Condicional · “faria”
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Hoy en día muchas parejas se divorcian muy pronto.
Nowadays many couples get divorced very soon.
Mis padres se divorciaron cuando yo tenía doce años.
My parents got divorced when I was twelve.
Antes casi nadie se divorciaba en mi pueblo.
In the past almost nobody got divorced in my village.
Dicen que la pareja de la tele se divorciará pronto.
They say the couple from TV will get divorced soon.
Yo nunca me divorciaría por una tontería así.
I'd never get divorced over something that silly.
No quiero que se divorcien sin intentarlo otra vez.
I don't want them to get divorced without trying again.
Nadie creía que se divorciaran después de treinta años.
Nobody believed they'd get divorced after thirty years.
No te divorcies enojado, piénsalo con calma.
Don't get divorced angry, think it over calmly.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.