Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

dudar

to doubt

  • #276 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: dudando
  • Particípio passado: dudado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I doubt
  2. tú you doubt
  3. usted, él, ella he/she doubts
  4. nosotros we doubt
  5. vosotros Espanha you all doubt
  6. ustedes, ellos, ellas they doubt

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I doubted
  2. tú you doubted
  3. usted, él, ella he/she doubted
  4. nosotros we doubted
  5. vosotros Espanha you all doubted
  6. ustedes, ellos, ellas they doubted

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to doubt
  2. tú you used to doubt
  3. usted, él, ella he/she used to doubt
  4. nosotros we used to doubt
  5. vosotros Espanha you all used to doubt
  6. ustedes, ellos, ellas they used to doubt

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will doubt
  2. tú you will doubt
  3. usted, él, ella he/she will doubt
  4. nosotros we will doubt
  5. vosotros Espanha you all will doubt
  6. ustedes, ellos, ellas they will doubt

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would doubt
  2. tú you would doubt
  3. usted, él, ella he/she would doubt
  4. nosotros we would doubt
  5. vosotros Espanha you all would doubt
  6. ustedes, ellos, ellas they would doubt

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I doubt
  2. tú (that) you doubt
  3. usted, él, ella (that) he/she doubt
  4. nosotros (that) we doubt
  5. vosotros Espanha (that) you all doubt
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they doubt

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I doubted
  2. tú (if) you doubted
  3. usted, él, ella (if) he/she doubted
  4. nosotros (if) we doubted
  5. vosotros Espanha (if) you all doubted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they doubted

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú doubt!
  2. usted doubt! (formal)
  3. nosotros doubt! (let’s)
  4. vosotros Espanha doubt! (all of you)
  5. ustedes doubt! (all of you)

Como usar dudar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Dudo que llegue a tiempo con este tráfico.

    I doubt I'll make it on time with this traffic.

  2. Passado

    Nunca dudé de ti, ni un solo segundo.

    I never doubted you, not for a single second.

  3. Imperfeito

    Antes dudaba mucho antes de tomar cualquier decisión.

    I used to hesitate a lot before making any decision.

  4. Futuro

    Nadie dudará de tu talento después de este concierto.

    Nobody will doubt your talent after this concert.

  5. Condicional

    Yo no dudaría ni un momento en aceptar ese trabajo.

    I wouldn't hesitate a moment to accept that job.

  6. Presente do subjuntivo

    No me gusta que dudes de mi palabra.

    I don't like you doubting my word.

  7. Passado do subjuntivo

    Si dudara de él, no le prestaría mi carro.

    If I doubted him, I wouldn't lend him my car.

  8. Imperativo

    ¡No lo dudes, Carlos, apúntate al maratón!

    Don't hesitate, Carlos, sign up for the marathon!

Bom saber

  • "Dudar de alguien" is to doubt someone; "dudar en hacer algo" is to hesitate to do it.

Onde você ouve dudar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Intermediário Nível 1

  • Dudo que me vaya algún día. I doubt I'll ever leave.
  • Dudé mucho, pero me quedé. I had a lot of doubts, but I stayed.
  • No vas a dudar, ya verás. You won't doubt it, you'll see.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.