Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

gustar

to like (word for word, to please)

  • #51 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: gustando
  • Particípio passado: gustado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I like (word for word
  2. tú you like (word for word
  3. usted, él, ella he/she likes (word for word
  4. nosotros we like (word for word
  5. vosotros Espanha you all like (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas they like (word for word

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I liked (word for word
  2. tú you liked (word for word
  3. usted, él, ella he/she liked (word for word
  4. nosotros we liked (word for word
  5. vosotros Espanha you all liked (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas they liked (word for word

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to like (word for word
  2. tú you used to like (word for word
  3. usted, él, ella he/she used to like (word for word
  4. nosotros we used to like (word for word
  5. vosotros Espanha you all used to like (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas they used to like (word for word

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will like (word for word
  2. tú you will like (word for word
  3. usted, él, ella he/she will like (word for word
  4. nosotros we will like (word for word
  5. vosotros Espanha you all will like (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas they will like (word for word

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would like (word for word
  2. tú you would like (word for word
  3. usted, él, ella he/she would like (word for word
  4. nosotros we would like (word for word
  5. vosotros Espanha you all would like (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas they would like (word for word

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I like (word for word
  2. tú (that) you like (word for word
  3. usted, él, ella (that) he/she like (word for word
  4. nosotros (that) we like (word for word
  5. vosotros Espanha (that) you all like (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they like (word for word

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I liked (word for word
  2. tú (if) you liked (word for word
  3. usted, él, ella (if) he/she liked (word for word
  4. nosotros (if) we liked (word for word
  5. vosotros Espanha (if) you all liked (word for word
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they liked (word for word

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú like (word for word!
  2. usted like (word for word! (formal)
  3. nosotros like (word for word! (let’s)
  4. vosotros Espanha like (word for word! (all of you)
  5. ustedes like (word for word! (all of you)

Como usar gustar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Me gusta mucho la música de aquí.

    I really like the music here.

  2. Passado

    ¿Te gustó la película de anoche?

    Did you like last night's movie?

  3. Imperfeito

    De niña, no me gustaban las verduras.

    As a girl, I didn't like vegetables.

  4. Futuro

    Seguro te gustará mi ciudad.

    I'm sure you will like my city.

  5. Condicional

    Me gustaría conocer Mérida en diciembre.

    I would like to visit Mérida in December.

  6. Presente do subjuntivo

    Espero que les guste la sorpresa.

    I hope you all like the surprise.

  7. Passado do subjuntivo

    No pensé que te gustara tanto bailar.

    I didn't think you liked dancing that much.

  8. Imperativo

    Gústale a tu suegra: llévale pan dulce.

    Win your mother-in-law over: bring her sweet bread.

Bom saber

  • Gustar works backwards: me gusta el café is "coffee pleases me".
  • The verb agrees with the thing you like: me gusta el mole, me gustan los tacos.

Onde você ouve gustar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • Me gusta mucho Oaxaca. I like Oaxaca a lot.
  • Me gustó mucho la comida. I liked the food a lot.
  • Te va a gustar el chocolate. You're going to like the chocolate.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Me gustaría ayudar en la clínica. I'd like to help at the clinic.
  • Me gustó mucho el desfile. I liked the parade a lot.
  • Te va a gustar el mole. You're going to like the mole.
20
I Like the Rain

Iniciante Nível 1 · me gusta · no me gusta · ¿Te gusta? · Me gusta mucho.

Precisa de assinatura 24
I'm Looking for a Present

Iniciante Nível 1 · a Mateo le gusta

Precisa de assinatura 25
What Did You See?

Iniciante Nível 1 · Me gustó. · ¿Te gustó?

Precisa de assinatura 7
I'd Like to Help

Iniciante Nível 2 · me gustaría · te gustaría

Precisa de assinatura 21
What Is the Day of the Dead?

Iniciante Nível 2 · le gustaba · les gustaban

Precisa de assinatura 28
On the One Hand

Iniciante Nível 2 · me gustaría

Precisa de assinatura 4
What Brings You Here?

Iniciante Nível 3 · nos gusta · le gusta

Precisa de assinatura 17
The Lights Go Out

Iniciante Nível 3 · me gustaba

Precisa de assinatura 21
Seven Colours

Iniciante Nível 3 · te guste

Precisa de assinatura 13
For Me, or As Far As I'm Concerned

Intermediário Nível 3 · como te gusta

Precisa de assinatura 1
Are You Mexican?

Avançado Nível 1 · ¿Os gusta?

Grátis 2
Have You Eaten?

Avançado Nível 1 · ¿Os ha gustado?

Grátis

E mais 4 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.