Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

llegar

to arrive

  • #12 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: llegando
  • Particípio passado: llegado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I arrive
  2. tú you arrive
  3. usted, él, ella he/she arrives
  4. nosotros we arrive
  5. vosotros Espanha you all arrive
  6. ustedes, ellos, ellas they arrive

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I arrived
  2. tú you arrived
  3. usted, él, ella he/she arrived
  4. nosotros we arrived
  5. vosotros Espanha you all arrived
  6. ustedes, ellos, ellas they arrived

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to arrive
  2. tú you used to arrive
  3. usted, él, ella he/she used to arrive
  4. nosotros we used to arrive
  5. vosotros Espanha you all used to arrive
  6. ustedes, ellos, ellas they used to arrive

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will arrive
  2. tú you will arrive
  3. usted, él, ella he/she will arrive
  4. nosotros we will arrive
  5. vosotros Espanha you all will arrive
  6. ustedes, ellos, ellas they will arrive

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would arrive
  2. tú you would arrive
  3. usted, él, ella he/she would arrive
  4. nosotros we would arrive
  5. vosotros Espanha you all would arrive
  6. ustedes, ellos, ellas they would arrive

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I arrive
  2. tú (that) you arrive
  3. usted, él, ella (that) he/she arrive
  4. nosotros (that) we arrive
  5. vosotros Espanha (that) you all arrive
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they arrive

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I arrived
  2. tú (if) you arrived
  3. usted, él, ella (if) he/she arrived
  4. nosotros (if) we arrived
  5. vosotros Espanha (if) you all arrived
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they arrived

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú arrive!
  2. usted arrive! (formal)
  3. nosotros arrive! (let’s)
  4. vosotros Espanha arrive! (all of you)
  5. ustedes arrive! (all of you)

Como usar llegar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    El camión llega cada veinte minutos.

    The bus comes every twenty minutes.

  2. Passado

    Llegué tarde a la junta, ¡qué pena!

    I arrived late to the meeting, how embarrassing!

  3. Imperfeito

    Mi papá siempre llegaba a las siete en punto.

    My dad always got home at seven sharp.

  4. Futuro

    ¿A qué hora llegarán tus primos?

    What time will your cousins arrive?

  5. Condicional

    Sin tráfico, llegaríamos en media hora.

    Without traffic, we would get there in half an hour.

  6. Presente do subjuntivo

    Avísame cuando llegues a casa, por favor.

    Let me know when you get home, please.

  7. Passado do subjuntivo

    Esperamos hasta que llegara el último invitado.

    We waited until the last guest arrived.

  8. Imperativo

    Llega temprano, hay mucha fila.

    Get there early, there is a long line.

Bom saber

  • Llegar a is to arrive at or in: llegamos a Cancún a las dos.

Onde você ouve llegar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • El autobús llega a las cinco. The bus arrives at five.
  • Llegamos a Oaxaca en la tarde. We arrived in Oaxaca in the afternoon.
  • Vamos a llegar tarde. We're going to arrive late.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Andrés llega a las ocho. Andres gets home at eight.
  • Roberto llegó tarde. Roberto arrived late.
  • Mañana voy a llegar temprano. Tomorrow I'm going to arrive early.

E mais 17 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.