VERBO EM ESPANHOL
to love (word for word, to delight)
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito indefinido · ações concluídas
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
Condicional · “faria”
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Me encantan los tamales de mi tía.
I love my aunt's tamales.
A los niños les encantó el museo.
The kids loved the museum.
A mi abuela le encantaba cantar boleros.
My grandmother loved singing boleros.
Te encantará la vista desde la terraza.
You will love the view from the terrace.
Me encantaría ir contigo al concierto.
I would love to go to the concert with you.
Ojalá que les encante el regalo.
I hope you all love the gift.
No creí que le encantara tanto la playa.
I didn't think she would love the beach so much.
Encanta a todos con tu sonrisa, Lucía.
Charm everyone with your smile, Lucía.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Iniciante Nível 1 · Me encanta.
Iniciante Nível 1 · me encantó
Iniciante Nível 2 · te va a encantar
Iniciante Nível 2 · le va a encantar
Iniciante Nível 3 · les va a encantar
Iniciante Nível 3 · ¡Me encantaría!
Intermediário Nível 1 · te encantaría
Intermediário Nível 1 · te encantarían
Intermediário Nível 1 · me encantaría
Avançado Nível 1 · Nos ha encantado.
Avançado Nível 3 · Me ha encantado. · la primera vez me encantó
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.