Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

señalar

to point out

  • #138 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: señalando
  • Particípio passado: señalado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I point out
  2. tú you point out
  3. usted, él, ella he/she points out
  4. nosotros we point out
  5. vosotros Espanha you all point out
  6. ustedes, ellos, ellas they point out

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I pointed out
  2. tú you pointed out
  3. usted, él, ella he/she pointed out
  4. nosotros we pointed out
  5. vosotros Espanha you all pointed out
  6. ustedes, ellos, ellas they pointed out

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to point out
  2. tú you used to point out
  3. usted, él, ella he/she used to point out
  4. nosotros we used to point out
  5. vosotros Espanha you all used to point out
  6. ustedes, ellos, ellas they used to point out

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will point out
  2. tú you will point out
  3. usted, él, ella he/she will point out
  4. nosotros we will point out
  5. vosotros Espanha you all will point out
  6. ustedes, ellos, ellas they will point out

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would point out
  2. tú you would point out
  3. usted, él, ella he/she would point out
  4. nosotros we would point out
  5. vosotros Espanha you all would point out
  6. ustedes, ellos, ellas they would point out

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I point out
  2. tú (that) you point out
  3. usted, él, ella (that) he/she point out
  4. nosotros (that) we point out
  5. vosotros Espanha (that) you all point out
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they point out

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I pointed out
  2. tú (if) you pointed out
  3. usted, él, ella (if) he/she pointed out
  4. nosotros (if) we pointed out
  5. vosotros Espanha (if) you all pointed out
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they pointed out

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú point out!
  2. usted point out! (formal)
  3. nosotros point out! (let’s)
  4. vosotros Espanha point out! (all of you)
  5. ustedes point out! (all of you)

Como usar señalar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    La flecha señala el camino a la playa.

    The arrow points the way to the beach.

  2. Passado

    El niño señaló el helado que quería.

    The boy pointed at the ice cream he wanted.

  3. Imperfeito

    El guía señalaba cada edificio con el paraguas.

    The guide pointed out each building with his umbrella.

  4. Futuro

    El informe señalará los errores más graves.

    The report will point out the most serious mistakes.

  5. Condicional

    Yo señalaría el problema antes de que crezca.

    I'd point out the problem before it grows.

  6. Presente do subjuntivo

    No hace falta que señales con el dedo.

    There's no need to point with your finger.

  7. Passado do subjuntivo

    Le pedí que me señalara el error en el mapa.

    I asked him to point out the mistake on the map.

  8. Imperativo

    ¡Señala en la carta lo que quieres pedir!

    Point on the menu to what you want to order!

Bom saber

  • "Señalar con el dedo" is to point with your finger; in many places pointing at people is rude.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.