Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

connaître

знать (человека или место)

  • #24 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -re
  • Причастие прошедшего времени: connu
  • Причастие настоящего времени: connaissant

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Connaître — Все времена

Знать людей, места и предмет, вспоминать, как вы познакомились, и противопоставлять: знакомство в прошлом, ожидания на будущее, воображаемое знание и сомнение.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Французский · Время ответа

Verb Talk: Connaître — Все времена

Verb Talk · Французский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я знаю
  2. tu ты знаешь
  3. il, elle, on он/она знает
  4. nous мы знаем
  5. vous ты знаешь
  6. ils, elles они знают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я узнал/узнала
  2. tu ты узнал/узнала
  3. il, elle, on он/она узнал/узнала
  4. nous мы узнали
  5. vous ты узнал/узнала
  6. ils, elles они узнали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я знал/знала
  2. tu ты знал/знала
  3. il, elle, on он/она знал/знала
  4. nous мы знали
  5. vous ты знал/знала
  6. ils, elles они знали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я узнаю
  2. tu ты узнаешь
  3. il, elle, on он/она узнает
  4. nous мы узнаем
  5. vous ты узнаешь
  6. ils, elles они узнают

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы узнал/узнала
  2. tu ты бы узнал/узнала
  3. il, elle, on он/она бы узнал/узнала
  4. nous мы бы узнали
  5. vous ты бы узнал/узнала
  6. ils, elles они бы узнали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я знал/знала
  2. tu (чтобы) ты знал/знала
  3. il, elle, on (чтобы) он/она знал/знала
  4. nous (чтобы) мы знали
  5. vous (чтобы) ты знал/знала
  6. ils, elles (чтобы) они знали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu знай!
  2. nous знай! (давай)
  3. vous знайте! (мн. ч. или вежливо)

Как употреблять connaître

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Vous connaissez un bon restaurant par ici ?

    Вы знаете хороший ресторан поблизости?

  2. Прошедшее

    J'ai connu Hugo à l'université.

    Я познакомился/познакомилась с Hugo в университете.

  3. Имперфект

    Elle connaissait tout le monde dans le quartier.

    Она знала всех в районе.

  4. Будущее

    Tu connaîtras la ville en une semaine.

    Ты узнаешь город за неделю.

  5. Условное

    Je connaîtrais mieux Paris si j'y vivais.

    Я бы лучше знал/знала Париж, если бы жил/жила там.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Je doute qu'il connaisse le chemin.

    Я сомневаюсь, что он знает дорогу.

  7. Повелительное наклонение

    Connaissez vos droits avant de signer.

    Знай свои права, прежде чем подписывать.

Полезно знать

  • Connaître — про знакомство с людьми, местами или темой: je connais Paris. Savoir может вводить факт в придаточном: je sais où c'est.
  • В passé composé j'ai connu часто значит «я познакомился/познакомилась»: je l'ai connu à Lyon.

Где вы слышите connaître

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 1

  • Je connais un très bon café. Я знаю очень хорошее кафе.
  • J'ai connu Chloé à Paris. Я познакомился(лась) с Хлоей в Париже.
  • Tu vas connaître ma famille. Ты познакомишься с моей семьёй.

Французский · Начальный Уровень 2

  • On se connaît depuis longtemps. Мы давно знакомы.
  • Avant, je ne connaissais personne à Lyon. Раньше я не знал(а) никого в Лионе.
  • Je vais connaître les nouveaux élèves. Я собираюсь познакомиться с новыми учениками.
5
Организовать уроки языка

Начальный Уровень 3 · Je ne connais personne.

Требуется подписка
18
Разговор во время отключения электричества

Начальный Уровень 3 · un pêcheur qui connaissait toute la côte

Требуется подписка
30
Отметить достижение

Начальный Уровень 3 · Je ne connaissais personne.

Требуется подписка
8
Снова в районе

Средний Уровень 1 · Maintenant, je connais le chemin.

Требуется подписка
14
Обсудить проблему

Средний Уровень 1 · Elle connaît déjà toutes les couleurs en anglais.

Требуется подписка
26
Описать детское воспоминание

Средний Уровень 1 · Maintenant, je le connais un peu mieux.

Требуется подписка
20
Говорить о знакомстве с семьёй

Средний Уровень 2 · Depuis qu'il la connaît, il ne parle que d'elle. · Depuis qu'elle le connaît, elle ne parle que de lui.

Требуется подписка
28
Объяснить вторую попытку

Средний Уровень 2 · Je connaissais la réponse.

Требуется подписка
30
Вопрос от Натали

Средний Уровень 3 · Celle dont tu connais chaque salle.

Требуется подписка
5
В банке

Продвинутый Уровень 2 · Ailleurs, on ne vous connaît pas depuis dix ans. · Et ici, on nous connaît. Donc trois virgule zéro ?

Требуется подписка
13
Флорист

Продвинутый Уровень 3 · Vous connaissez Madame Perrin, vous.

Требуется подписка
20
Шутка Эммы заходит

Свободное владение Уровень 1 · Vous connaissez celle du cochon corse qui entre dans une gendarmerie ?

Требуется подписка

И ещё 7 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -re.