Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

étudier

изучать

  • #291 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: étudié
  • Причастие настоящего времени: étudiant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я изучаю
  2. tu ты изучаешь
  3. il, elle, on он/она изучает
  4. nous мы изучаем
  5. vous ты изучаешь
  6. ils, elles они изучают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я изучал/изучала
  2. tu ты изучал/изучала
  3. il, elle, on он/она изучал/изучала
  4. nous мы изучали
  5. vous ты изучал/изучала
  6. ils, elles они изучали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я изучал/изучала
  2. tu ты изучал/изучала
  3. il, elle, on он/она изучал/изучала
  4. nous мы изучали
  5. vous ты изучал/изучала
  6. ils, elles они изучали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду изучать
  2. tu ты будешь изучать
  3. il, elle, on он/она будет изучать
  4. nous мы будем изучать
  5. vous ты будешь изучать
  6. ils, elles они будут изучать

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы изучал/изучала
  2. tu ты бы изучал/изучала
  3. il, elle, on он/она бы изучал/изучала
  4. nous мы бы изучали
  5. vous ты бы изучал/изучала
  6. ils, elles они бы изучали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я изучал/изучала
  2. tu (чтобы) ты изучал/изучала
  3. il, elle, on (чтобы) он/она изучал/изучала
  4. nous (чтобы) мы изучали
  5. vous (чтобы) ты изучал/изучала
  6. ils, elles (чтобы) они изучали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu изучай!
  2. nous изучай! (давай)
  3. vous изучайте! (мн. ч. или вежливо)

Как употреблять étudier

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Elle étudie le droit à Bordeaux.

    Она изучает право в Бордо.

  2. Прошедшее

    J'ai étudié l'espagnol pendant quatre ans.

    Я изучал/изучала испанский четыре года.

  3. Имперфект

    Quand j'étudiais à Lille, je sortais tous les soirs.

    Когда я учился/училась в Лилле, я каждый вечер куда-нибудь выходил/выходила.

  4. Будущее

    Mon fils étudiera la médecine, il l'a décidé.

    Мой сын будет изучать медицину, он так решил.

  5. Условное

    J'étudierais la musique si c'était à refaire.

    Я бы изучал/изучала музыку, если бы мне пришлось делать это снова.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que tu étudies un peu plus pour cet examen.

    Тебе нужно ещё немного больше позаниматься к этому экзамену.

  7. Повелительное наклонение

    Étudiez bien le contrat avant de dire oui.

    Внимательно изучите контракт, прежде чем сказать «да».

Полезно знать

  • Étudier — это изучать предмет; про вечер с домашкой обычно говорят réviser или travailler.

Где вы слышите étudier

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 1

  • J'étudie le français. Я изучаю французский.
  • Hier, j'ai étudié pendant trois heures. Вчера я занимался(лась) три часа.
  • Je vais étudier à Paris. Я собираюсь учиться в Париже.

Французский · Средний Уровень 2

  • J'étudie le français. Я изучаю французский.
  • Hier, j'ai étudié pendant trois heures. Вчера я занимался(лась) три часа.
  • Je vais étudier à Paris. Я собираюсь учиться в Париже.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.