Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

consentir

давать согласие

  • Неправильный глагол с окончанием -ir
  • Причастие прошедшего времени: consenti
  • Причастие настоящего времени: consentant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я даю согласие
  2. tu ты даёшь согласие
  3. il, elle, on он/она даёт согласие
  4. nous мы даём согласие
  5. vous ты даёшь согласие
  6. ils, elles они дают согласие

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я дал(а) согласие
  2. tu ты дал(а) согласие
  3. il, elle, on он/она дал(а) согласие
  4. nous мы дали согласие
  5. vous ты дал(а) согласие
  6. ils, elles они дали согласие

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше давал(а) согласие
  2. tu ты раньше давал(а) согласие
  3. il, elle, on он/она раньше давал(а) согласие
  4. nous мы раньше давали согласие
  5. vous ты раньше давал(а) согласие
  6. ils, elles они раньше давали согласие

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я дам согласие
  2. tu ты дашь согласие
  3. il, elle, on он/она даст согласие
  4. nous мы дадим согласие
  5. vous ты дашь согласие
  6. ils, elles они дадут согласие

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я дал(а) бы согласие
  2. tu ты дал(а) бы согласие
  3. il, elle, on он/она дал(а) бы согласие
  4. nous мы дали бы согласие
  5. vous ты дал(а) бы согласие
  6. ils, elles они дали бы согласие

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (что) я даю согласие
  2. tu (что) ты даёшь согласие
  3. il, elle, on (что) он/она дал(а) согласие
  4. nous (что) мы даём согласие
  5. vous (что) ты даёшь согласие
  6. ils, elles (что) они дают согласие

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu дай согласие!
  2. nous дадим согласие!
  3. vous дайте согласие!

Как употреблять consentir

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Je consens à tout, sauf au karaoké.

    Я согласен(на) на всё, кроме караоке.

  2. Прошедшее

    Ses parents ont consenti au mariage sans discuter.

    Её родители дали согласие на свадьбу без споров.

  3. Имперфект

    Il consentait rarement à prêter sa voiture.

    Он редко соглашался одолжить свою машину.

  4. Будущее

    La banque consentira peut-être un petit prêt.

    Банк, возможно, выдаст небольшой кредит.

  5. Условное

    Je consentirais à vendre, mais pas à ce prix.

    Я бы согласился(лась) продать, но не по такой цене.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faudrait que le propriétaire consente aux travaux.

    Владельцу пришлось бы дать согласие на работы.

  7. Повелительное наклонение

    Consentez, et signez ici, s'il vous plaît.

    Дайте согласие и подпишите здесь, пожалуйста.

Полезно знать

  • Consentir à quelque chose; это глагол свадебной церемонии: Consentez-vous à prendre pour épouse… ?
  • Qui ne dit mot consent: молчание означает согласие.

Где вы слышите consentir

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Продвинутый Уровень 3

  • Consentez-vous à prendre pour époux Hugo Martin ? Согласны ли вы взять себе в мужья Уго Мартина?
  • Elle a consenti, et fort, pour sa mère. Она согласилась, и громко — для своей матери.
  • Je consentirai, mais je dirai juste oui. Я соглашусь, но просто скажу «да».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -ir.