Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

glisser

скользить

  • #490 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: glissé
  • Причастие настоящего времени: glissant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я скольжу
  2. tu ты скользишь
  3. il, elle, on он/она скользит
  4. nous мы скользим
  5. vous ты скользишь
  6. ils, elles они скользят

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я поскользнулся(-ась)
  2. tu ты поскользнулся(-ась)
  3. il, elle, on он/она поскользнулся(-ась)
  4. nous мы поскользнулись
  5. vous ты поскользнулся(-ась)
  6. ils, elles они поскользнулись

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я скользил(-а)
  2. tu ты скользил(-а)
  3. il, elle, on он/она скользил(-а)
  4. nous мы скользили
  5. vous ты скользил(-а)
  6. ils, elles они скользили

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я поскользнусь
  2. tu ты поскользнёшься
  3. il, elle, on он/она поскользнётся
  4. nous мы поскользнёмся
  5. vous ты поскользнёшься
  6. ils, elles они поскользнутся

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы поскользнулся(-ась)
  2. tu ты бы поскользнулся(-ась)
  3. il, elle, on он/она бы поскользнулся(-ась)
  4. nous мы бы поскользнулись
  5. vous ты бы поскользнулся(-ась)
  6. ils, elles они бы поскользнулись

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я скользил(-а)
  2. tu (чтобы) ты скользил(-а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она скользил(-а)
  4. nous (чтобы) мы скользили
  5. vous (чтобы) ты скользил(-а)
  6. ils, elles (чтобы) они скользили

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu скользи!
  2. nous скользим!
  3. vous скользите!

Как употреблять glisser

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Attention, ça glisse, le sol vient d'être lavé.

    Осторожно, скользко: пол только что помыли.

  2. Прошедшее

    J'ai glissé sur une plaque de verglas devant chez moi.

    Я поскользнулся на льду рядом с домом.

  3. Имперфект

    Les enfants glissaient sur la neige avec des sacs plastique.

    Дети скользили по снегу на пластиковых пакетах.

  4. Будущее

    Avec ces chaussures, tu glisseras sur les rochers.

    В этих туфлях ты поскользнёшься на камнях.

  5. Условное

    Je glisserais bien un petit mot dans son sac.

    Мне бы хотелось незаметно подложить ей в сумку записку.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    J'ai peur que mamie glisse dans la salle de bain.

    Я боюсь, что бабушка может поскользнуться в ванной.

  7. Повелительное наклонение

    Glisse la carte dans la fente, puis tape ton code.

    Вставь карту в слот, затем введи PIN-код.

Полезно знать

  • Glisser — это также «просунуть/сунуть что-то куда-то»: je glisse un mot dans ta poche.
  • Ça glisse ! предупреждают, что скользко.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.