Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ХИНДИ

करना

делать, совершать

  • #2 по частоте употребления
  • Переходный глагол (ने в прошедшем)

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя делаю
तुमты делаешь
आपвы делаете (вежливо)
वहон/она делает
हमмы делаем
वेони делают

Длительный вид

अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя делаю (сейчас)
तुमты делаешь (сейчас)
आपвы делаете (сейчас) (вежливо)
वहон/она делает (сейчас)
हमмы делаем (сейчас)
वेони делают (сейчас)

Прошедшее

सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением

Форма Мужской род Женский род
मैंनेя сделал(а) (согласуется с объектом)
तुमनेты сделал(а) (согласуется с объектом)
आपनेвы сделали (согласуется с объектом) (вежливо)
उसनेон/она сделал(а) (согласуется с объектом)
हमनेмы сделали (согласуется с объектом)
उन्होंनेони сделали (согласуется с объектом)

Имперфект

अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)

Форма Мужской род Женский род
मैंя раньше делал(а)
तुमты раньше делал(а)
आपвы раньше делали (вежливо)
वहон/она раньше делал(а)
हमмы раньше делали
वेони раньше делали

Будущее

भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)

Форма Мужской род Женский род
मैंя сделаю
तुमты сделаешь
आपвы сделаете (вежливо)
वहон/она сделает
हमмы сделаем
वेони сделают

Сослагательное наклонение

संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (чтобы) я делал(а)
  2. तुम (чтобы) ты делал(а)
  3. आप (чтобы) вы делали (вежливо)
  4. वह (чтобы) он/она делал(а)
  5. हम (чтобы) мы делали
  6. वे (чтобы) они делали

Просьбы и команды

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा

  1. तू делай! (на ты, интимно)
  2. तुम делай! (дружески)
  3. आप делайте! (вежливо)
  4. आप (और भी विनम्र) сделайте! (очень вежливо)

Как употреблять करना

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    तुम शनिवार को क्या करते हो?

    Что ты делаешь по субботам?

  2. Длительный вид

    मैं अभी होमवर्क कर रही हूँ.

    Я сейчас делаю домашнее задание.

  3. Прошедшее

    आज मैंने घर की सफ़ाई की.

    Сегодня я убрал(а) дом.

  4. Имперфект

    रविवार को हम कुछ नहीं करते थे.

    По воскресеньям мы ничего не делали.

  5. Будущее

    मैं कल आपको फ़ोन करूँगा.

    Я позвоню тебе завтра.

  6. Сослагательное наклонение

    बारिश हो रही है, अब हम क्या करें?

    Идёт дождь, что нам теперь делать?

  7. Просьбы и команды

    जल्दी करो, बस आ रही है.

    Поторопись, автобус подъезжает.

Полезно знать

  • करना превращает существительное в глагол: काम करना, फ़ोन करना, इंतज़ार करना.
  • Прошедшее время — किया, की, с ने: मैंने फ़ोन किया, मैंने बात की.

Где вы слышите करना

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Хинди · Начальный Уровень 1

  • मैं अस्पताल में काम करती हूँ. Я работаю в больнице.
  • मैंने आज बहुत काम किया. Я сегодня много работал(а).
  • मैं कल फ़ोन करूँगा. Я позвоню завтра.

Хинди · Начальный Уровень 2

  • मैं अस्पताल में काम करती हूँ. Я работаю в больнице.
  • मैंने आज बहुत काम किया. Я сегодня много работал(а).
  • मैं कल फ़ोन करूँगा. Я позвоню завтра.
18
На кухне за магазином

Начальный Уровень 1 · रोहन, तुम यहाँ क्या करते हो? · तुम क्या करती हो? · और मैं क्या करता हूँ?

Требуется подписка
9
Свитер и шаль

Начальный Уровень 2 · थोड़ा सस्ता कीजिए.

Требуется подписка
22
Чай у ворот

Начальный Уровень 2 · तुम क्या करोगे? · अगले रविवार तुम क्या करोगे?

Требуется подписка
3
Поиск квартиры

Начальный Уровень 3 · मैं करूँगा. गुरुवार पाँच बजे.

Требуется подписка
7
С октября

Начальный Уровень 3 · आपकी हिंदी अच्छी है! क्या करते हैं?

Требуется подписка
8
Да, шеф

Начальный Уровень 3 · जी. और मुझे क्या करना चाहिए?

Требуется подписка
24
В поезде

Начальный Уровень 3 · वहाँ क्या करने जा रहे हैं? · और घूमने. यह राफ़्टिंग करने जा रहा है.

Требуется подписка
25
Мост через Гангу

Начальный Уровень 3 · तुमने कभी राफ़्टिंग की है?

Требуется подписка
10
Ещё нет

Средний Уровень 1 · तुमने सामान पैक कर लिया?

Требуется подписка
11
Утро после

Средний Уровень 1 · मैं किचन से करने वाला था. माफ़ कर दो.

Требуется подписка
17
Дивали-ажиотаж

Средний Уровень 1 · पूरी कर सके? · रोहन, काजू कतली पूरी कर सके? · मैं अकेले नहीं कर पाया.

Требуется подписка
3
Совет врача

Средний Уровень 2 · मुझे क्या करना चाहिए?

Требуется подписка

И ещё 18 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: переходный глагол (ने в прошедшем).