Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

latir

биться (о сердце)

  • Правильный глагол с окончанием -ir
  • Герундий: latiendo
  • Причастие прошедшего времени: latido

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я бьюсь
  2. tú ты бьёшься
  3. usted, él, ella он/она бьётся
  4. nosotros мы бьёмся
  5. vosotros Испания вы бьётесь
  6. ustedes, ellos, ellas они бьются

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я бьюсь
  2. tú ты бьёшься
  3. usted, él, ella он/она бился/билась
  4. nosotros мы бьёмся
  5. vosotros Испания вы бьётесь
  6. ustedes, ellos, ellas они бьются

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше бился/билась
  2. tú ты раньше бился/билась
  3. usted, él, ella он/она раньше бился/билась
  4. nosotros мы раньше бились
  5. vosotros Испания вы раньше бились
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше бились

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я буду биться
  2. tú ты будешь биться
  3. usted, él, ella он/она будет биться
  4. nosotros мы будем биться
  5. vosotros Испания вы будете биться
  6. ustedes, ellos, ellas они будут биться

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы бился/билась
  2. tú ты бы бился/билась
  3. usted, él, ella он/она бы бился/билась
  4. nosotros мы бы бились
  5. vosotros Испания вы бы бились
  6. ustedes, ellos, ellas они бы бились

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я бился/билась
  2. tú (чтобы) ты бился/билась
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она бился/билась
  4. nosotros (чтобы) мы бились
  5. vosotros Испания (чтобы) вы бились
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они бились

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я бился/билась
  2. tú (если бы) ты бился/билась
  3. usted, él, ella (если бы) он/она бился/билась
  4. nosotros (если бы) мы бились
  5. vosotros Испания (если бы) вы бились
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они бились

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú бейся!
  2. usted бейся! (вежл.)
  3. nosotros давай(те) биться!
  4. vosotros Испания бейтеcь! (все вы)
  5. ustedes бейтеcь! (все вы)

Как употреблять latir

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Me late el corazón muy rápido antes del examen.

    Перед экзаменом моё сердце бьётся очень быстро.

  2. Прошедшее

    El corazón me latió fuerte cuando lo vi llegar.

    Моё сердце сильно билось, когда я увидел(а), как он приехал.

  3. Имперфект

    El corazón del bebé latía con fuerza en la ecografía.

    На УЗИ сердце малыша билось сильно.

  4. Будущее

    Tu corazón latirá mejor si caminas cada día.

    Твоё сердце будет работать лучше, если ты будешь ходить пешком каждый день.

  5. Условное

    Sin café por la mañana, mi corazón latiría más tranquilo.

    Без утреннего кофе моё сердце билось бы спокойнее.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Mientras me lata el corazón, seguiré bailando.

    Пока бьётся моё сердце, я буду продолжать танцевать.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    El médico se alegró de que el corazón latiera normal.

    Врач обрадовался, что сердце бьётся нормально.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Late despacio, corazón, que solo es una entrevista!

    Бейся медленнее, сердце, это всего лишь собеседование!

Где вы слышите latir

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 3

  • Su corazón late fuerte y tranquilo. Его сердце бьётся сильно и ровно.
  • En el despegue, el corazón me latía a mil. Во время взлёта сердце бешено колотилось.
  • Cuando vea a Sarah de novia, el corazón me va a latir a mil. Когда я увижу Сару невестой, сердце у меня будет колотиться.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ir.