Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

pasear

гулять; выгуливать

  • #379 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: paseando
  • Причастие прошедшего времени: paseado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я гуляю
  2. tú ты гуляешь
  3. usted, él, ella он/она гуляет
  4. nosotros мы гуляем
  5. vosotros Испания вы гуляете
  6. ustedes, ellos, ellas они гуляют

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я гулял/гуляла
  2. tú ты гулял/гуляла
  3. usted, él, ella он/она гулял/гуляла
  4. nosotros мы гуляли
  5. vosotros Испания вы гуляли
  6. ustedes, ellos, ellas они гуляли

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я гулял/гуляла
  2. tú ты гулял/гуляла
  3. usted, él, ella он/она гулял/гуляла
  4. nosotros мы гуляли
  5. vosotros Испания вы гуляли
  6. ustedes, ellos, ellas они гуляли

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я буду гулять
  2. tú ты будешь гулять
  3. usted, él, ella он/она будет гулять
  4. nosotros мы будем гулять
  5. vosotros Испания вы будете гулять
  6. ustedes, ellos, ellas они будут гулять

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы гулял/гуляла
  2. tú ты бы гулял/гуляла
  3. usted, él, ella он/она бы гулял/гуляла
  4. nosotros мы бы гуляли
  5. vosotros Испания вы бы гуляли
  6. ustedes, ellos, ellas они бы гуляли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я гулял/гуляла
  2. tú (чтобы) ты гулял/гуляла
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она гулял/гуляла
  4. nosotros (чтобы) мы гуляли
  5. vosotros Испания (чтобы) вы гуляли
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они гуляли

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я гулял/гуляла
  2. tú (если бы) ты гулял/гуляла
  3. usted, él, ella (если бы) он/она гулял/гуляла
  4. nosotros (если бы) мы гуляли
  5. vosotros Испания (если бы) вы гуляли
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они гуляли

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú гуляй!
  2. usted гуляйте!
  3. nosotros давайте гулять!
  4. vosotros Испания гуляйте!
  5. ustedes гуляйте!

Как употреблять pasear

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Paseo al perro por el parque cada mañana.

    Я каждое утро выгуливаю собаку в парке.

  2. Прошедшее

    Ayer paseamos por Triana hasta la medianoche.

    Вчера мы гуляли по Триане до полуночи.

  3. Имперфект

    Mis abuelos paseaban por el río todas las tardes.

    Мои бабушка с дедушкой гуляли вдоль реки каждый день после обеда.

  4. Будущее

    Después de comer pasearemos un rato por el centro.

    После обеда мы немного погуляем по центру.

  5. Условное

    ¿Pasearías conmigo esta noche por la playa?

    Ты бы прогулялся/прогулялась со мной сегодня вечером по пляжу?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    El médico quiere que pasee media hora al día.

    Врач хочет, чтобы я гулял(а) полчаса в день.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Me recomendó que paseara después de cenar.

    Он порекомендовал мне прогуляться после ужина.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Pasea al perro tú, que yo lo hice ayer!

    Ты выгуливай собаку — я делал(а) это вчера!

Полезно знать

  • "Dar un paseo" — пойти погулять; "pasear al perro" — выгуливать собаку.

Где вы слышите pasear

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 2

  • Por las tardes paseo por el río. По вечерам я гуляю вдоль реки.
  • Anoche paseé a la niña dos horas. Прошлой ночью я два часа ходил с младенцем туда-сюда.
  • Mañana vamos a pasear por Triana. Завтра мы пойдём гулять по Триане.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.