Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

måla

красить; рисовать красками, писать картины

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Инфинитив

  1. infinitiv красить (основная форма)
  2. med att красить (инфинитив с att)
  3. supinum покрасил(а) (форма после har/hade)
  4. perfekt particip покрашенный (прилагательное, напр. en målad vägg)
  5. presens particip образный, живописный (определение, напр. målande beskrivning)

Настоящее

  1. jag я крашу (настоящее время)
  2. du ты красишь (настоящее время)
  3. han/hon он/она красит (настоящее время)
  4. vi мы красим (настоящее время)
  5. ni вы красите (настоящее время)
  6. de они красят (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я красил(а) (прошедшее время)
  2. du ты красил(а) (прошедшее время)
  3. han/hon он/она красил(а) (прошедшее время)
  4. vi мы красили (прошедшее время)
  5. ni вы красили (прошедшее время)
  6. de они красили (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я покрасил(а) (перфект)
  2. du ты покрасил(а) (перфект)
  3. han/hon он/она покрасил(а) (перфект)
  4. vi мы покрасили (перфект)
  5. ni вы покрасили (перфект)
  6. de они покрасили (перфект)

Будущее

  1. jag я собираюсь красить (будущее, план)
  2. du ты собираешься красить (будущее, план)
  3. han/hon он/она собирается красить (будущее, план)
  4. vi мы собираемся красить (будущее, план)
  5. ni вы собираетесь красить (будущее, план)
  6. de они собираются красить (будущее, план)
  7. jag (förutsägelse) я буду красить (будущее, ожидание)

Условное

  1. jag я бы покрасил(а) (условное наклонение)
  2. du ты бы покрасил(а) (условное наклонение)
  3. han/hon он/она бы покрасил(а) (условное наклонение)
  4. vi мы бы покрасили (условное наклонение)
  5. ni вы бы покрасили (условное наклонение)
  6. de они бы покрасили (условное наклонение)
  7. artig fråga Не могли бы вы покрасить? (вежливая просьба)

Повелительное наклонение

  1. du Крась! (одному человеку)
  2. ni Красьте! (нескольким людям)
  3. vi Давайте красить!
  4. artig Смело красьте! (дружеское приглашение)

Как употреблять måla

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag målar ett barnrum idag.

    Сегодня я крашу детскую.

  2. Настоящее

    Vi målar väggarna blå.

    Мы красим стены в синий цвет.

  3. Настоящее

    Barnen håller på att måla teckningar.

    Дети увлечённо рисуют картинки.

  4. Прошедшее

    I går målade jag staketet vitt.

    Вчера я покрасила забор в белый цвет.

  5. Прошедшее

    Hon målade ett vackert landskap.

    Она написала красивый пейзаж.

  6. Perfect

    Jag har målat hela hallen.

    Я покрасила всю прихожую.

  7. Будущее

    Nästa helg ska jag måla balkongen.

    В следующие выходные я собираюсь покрасить балкон.

  8. Будущее

    Det kommer att ta en dag att måla rummet.

    На покраску комнаты уйдёт день.

  9. Повелительное наклонение

    Måla gärna taket först.

    Пожалуйста, сначала покрасьте потолок.

  10. Условное

    Skulle du kunna måla dörren åt mig?

    Не могли бы вы покрасить мне дверь?

  11. Инфинитив

    Jag tycker om att måla med vattenfärg.

    Мне нравится рисовать акварелью.

  12. Настоящее

    Jag målar inte idag, för det regnar.

    Сегодня я не крашу, потому что идёт дождь.

Полезно знать

  • Måla — правильный глагол 1-й группы: инфинитив "måla", настоящее время «målar», прошедшее «målade», супин "målat". Форма одинакова для всех лиц: "jag målar", "vi målar", "de målar".
  • Måla употребляется, когда красят стены или предметы ("måla väggen"), и когда рисуют картины ("måla en tavla"). Цвет краски как результат ставится после объекта: "måla väggen blå". Инструмент или материал вводится предлогом med: "måla med vattenfärg".
  • Перфект образуется с har и супином: "jag har målat". Для будущего используйте "ska måla", если речь о плане или намерении, и "kommer att måla" для прогноза или ожидаемого события.
  • В главном предложении inte стоит после глагола: "Jag målar inte idag." В придаточном предложении inte стоит перед ним: "att jag inte målar".
  • Распространённые глаголы с частицей: "måla över" (закрасить), "måla om" (перекрасить) и "måla av" (написать портрет или скопировать). Пример: "Vi målar om köket." Ударение падает на частицу.
  • Для действия в процессе часто используется "håller på att måla": "Jag håller på att måla." Вежливая просьба звучит так: "Skulle du kunna måla...?"

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.