Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

studera

изучать; учиться, заниматься

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я учусь (настоящее)
  2. du ты учишься (ед. ч., настоящее)
  3. han он учится (настоящее)
  4. hon она учится (настоящее)
  5. vi мы учимся (настоящее)
  6. ni вы учитесь (мн. ч. или вежливо, настоящее)
  7. de они учатся (настоящее)

Прошедшее

  1. jag я учился/училась (прошедшее)
  2. du ты учился/училась (ед. ч., прошедшее)
  3. han он учился (прошедшее)
  4. hon она училась (прошедшее)
  5. vi мы учились (прошедшее)
  6. ni вы учились (мн. ч. или вежливо, прошедшее)
  7. de они учились (прошедшее)

Perfect

  1. jag я учился/училась (перфект)
  2. du ты учился/училась (ед. ч., перфект)
  3. han он учился (перфект)
  4. hon она училась (перфект)
  5. vi мы учились (перфект)
  6. ni вы учились (мн. ч. или вежливо, перфект)
  7. de они учились (перфект)

Будущее

  1. jag я собираюсь учиться (будущее)
  2. du ты собираешься учиться (ед. ч., будущее)
  3. han он собирается учиться (будущее)
  4. hon она собирается учиться (будущее)
  5. vi мы собираемся учиться (будущее)
  6. ni вы собираетесь учиться (мн. ч. или вежливо, будущее)
  7. de они собираются учиться (будущее)

Длительный вид

  1. jag я как раз занимаюсь (длительное)
  2. du ты как раз занимаешься (ед. ч., длительное)
  3. han он как раз занимается (длительное)
  4. hon она как раз занимается (длительное)
  5. vi мы как раз занимаемся (длительное)
  6. ni вы как раз занимаетесь (мн. ч. или вежливо, длительное)
  7. de они как раз занимаются (длительное)

Условное

  1. jag я бы учился/училась (условное наклонение)
  2. du ты бы учился/училась (ед. ч., условное наклонение)
  3. han он бы учился (условное наклонение)
  4. hon она бы училась (условное наклонение)
  5. vi мы бы учились (условное наклонение)
  6. ni вы бы учились (мн. ч. или вежливо, условное наклонение)
  7. de они бы учились (условное наклонение)

Повелительное наклонение

  1. du Учись! (одному человеку)
  2. ni Учитесь! (нескольким людям или вежливо)
  3. vi Давайте позанимаемся!
  4. vänlig fråga Хочешь позаниматься со мной? (вежливое приглашение)

Отрицательная форма

  1. jag я не учусь (отрицание, настоящее)
  2. du ты не учишься (ед. ч., отрицание, настоящее)
  3. han он не учится (отрицание, настоящее)
  4. hon она не учится (отрицание, настоящее)
  5. vi мы не учимся (отрицание, настоящее)
  6. ni вы не учитесь (мн. ч. или вежливо, отрицание, настоящее)
  7. de они не учатся (отрицание, настоящее)

Инфинитив

  1. infinitiv учиться (инфинитив, напр. после kan, vill, ska)
  2. med att учиться (инфинитив с att)
  3. supinum учился (супин, после har/hade)
  4. perfekt particip изученный (причастие прошедшего времени, как прилагательное)
  5. presens particip учащийся (причастие настоящего времени; также «студент»)

Как употреблять studera

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag studerar svenska varje kväll.

    Я каждый вечер занимаюсь шведским.

  2. Прошедшее

    I går studerade vi i biblioteket.

    Вчера мы занимались в библиотеке.

  3. Perfect

    Jag har studerat svenska i två år.

    Я изучаю шведский уже два года.

  4. Будущее

    Jag ska studera efter middagen.

    Я собираюсь позаниматься после ужина.

  5. Длительный вид

    Jag håller på att studera inför provet.

    Я как раз готовлюсь к контрольной.

  6. Условное

    Jag skulle studera mer om jag hade tid.

    Я бы занимался больше, если бы у меня было время.

  7. Повелительное наклонение

    Vill du studera med mig i dag?

    Хочешь позаниматься со мной сегодня?

  8. Отрицательная форма

    Jag studerar inte i kväll, jag vilar.

    Сегодня вечером я не занимаюсь — я отдыхаю.

  9. Инфинитив

    Det är roligt att studera språk.

    Изучать языки интересно.

Полезно знать

  • Правильный глагол 1-й группы: основа "studer" + -ar, -ade, -at даёт "studerar", "studerade", "studerat". Форма одинакова для всех лиц: "jag studerar", "vi studerar", "de studerar".
  • "Studera" означает изучать предмет или учиться на курсе, например "Jag studerar medicin." В разговорной речи для подготовки к контрольной часто говорят "plugga", но "studera" — нейтральный и надёжный вариант для начинающих.
  • Перфект образуется так: "har" + супин: "Jag har studerat". Не используйте здесь причастие "studerad". "Studerad" — форма причастия прошедшего времени, а "studerande" — причастия настоящего времени.
  • В главном предложении "inte" стоит после глагола: "Jag studerar inte". В придаточном — перед ним: "att jag inte studerar".
  • Для будущего времени "ska studera" часто выражает план, как в "Jag ska studera". "Kommer att studera" — более нейтральное предсказание. Настоящее время "studerar" со словом, обозначающим время, тоже подходит: "Jag studerar i morgon."
  • Повелительное наклонение — это основа + -a, что совпадает с инфинитивом: "Studera!". Чтобы сказать «Давайте позанимаемся!», используйте "Låt oss studera!". "Vill du studera med mig?" — дружеское приглашение.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.