Wakati wa sasa
Présent · sasa, mazoea na ukweli
- je Ninakimbia
- tu Unakimbia
- il, elle, on Anakimbia
- nous Tunakimbia
- vous Unakimbia
- ils, elles Wanakimbia
KITENZI CHA KIFARANSA
kukimbia
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
Présent · sasa, mazoea na ukweli
Passé composé · vitendo vilivyokamilika
Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”
Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile
Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima
Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”
Impératif · maombi na amri
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
Le robinet de la cuisine fuit depuis hier soir.
Bomba la jikoni limekuwa likivuja tangu jana usiku.
Ils ont fui la guerre il y a dix ans.
Walikimbia vita miaka kumi iliyopita.
Petit, je fuyais les fêtes de famille.
Nilipokuwa mtoto, nilikuwa nikikwepa sherehe za kifamilia.
Tout le monde fuira Paris au mois d'août.
Kila mtu atakimbia Paris mwezi wa Agosti.
À sa place, je fuirais ce genre de patron.
Kama ningekuwa yeye, ningejiepusha na aina hiyo ya bosi.
Il est normal que les touristes fuient la chaleur.
Ni kawaida watalii kukimbia joto.
Fuis les grandes avenues, prends les petites rues.
Epuka barabara kuu, pitia mitaa midogo.
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -ir.