Wakati wa sasa
Présent · sasa, mazoea na ukweli
- je Ninatoroka
- tu Unatoroka
- il, elle, on Anatoroka
- nous Tunatoroka
- vous Unatoroka
- ils, elles Watoroka
KITENZI CHA KIFARANSA
kutoroka
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
Présent · sasa, mazoea na ukweli
Passé composé · vitendo vilivyokamilika
Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”
Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile
Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima
Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”
Impératif · maombi na amri
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
Ce détail m'échappe, tu peux m'expliquer ?
Maelezo hayo yameniponyoka, unaweza kunieleza?
On a échappé aux bouchons en partant tôt.
Tuliepuka foleni za barabarani kwa kuondoka mapema.
Son nom m'échappait complètement pendant la réunion.
Jina lake liliniponyoka kabisa wakati wa mkutano.
Avec ce bruit, rien n'échappera aux voisins.
Kwa kelele hii, hakuna kitakachowaponyoka majirani.
Tu n'échapperais pas à la vaisselle, même en vacances.
Hutaepuka kuosha vyombo, hata likizoni.
Je ne veux pas que ce rendez-vous m'échappe encore.
Sitaki miadi hii iniponyoke tena.
Échappe à la routine, pars un week-end !
Toroka ratiba ya kila siku, nenda safari ya wikendi!
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.