Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA VIETNAMESE

quên

kusahau

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. tôi ninasahau
  2. bạn unasahau
  3. anh ấy yeye (mwanamume) anasahau
  4. chị ấy yeye (mwanamke) anasahau
  5. chúng tôi tunasahau (bila kukujumuisha wewe)
  6. chúng ta tunasahau (pamoja nawe)
  7. các bạn mnasahau
  8. họ wanasahau

Wakati uliopita

  1. tôi nilisahau
  2. bạn ulisahau
  3. anh ấy yeye (mwanamume) alisahau
  4. chị ấy yeye (mwanamke) alisahau
  5. chúng tôi tulisahau (bila kukujumuisha wewe)
  6. chúng ta tulisahau (pamoja nawe)
  7. các bạn mlisahau
  8. họ walisahau

Perfect

  1. tôi nimeshasahau
  2. bạn umeshasahau
  3. anh ấy yeye (mwanamume) ameshasahau
  4. chị ấy yeye (mwanamke) ameshasahau
  5. chúng tôi tumeshasahau
  6. họ wameshasahau
  7. tôi (vừa) nimesahau sasa hivi
  8. tôi (quên mất) nimesahau kabisa

Wakati ujao

  1. tôi nitasahau
  2. bạn utasahau
  3. anh ấy yeye (mwanamume) atasahau
  4. chị ấy yeye (mwanamke) atasahau
  5. chúng tôi tutasahau (bila kukujumuisha wewe)
  6. chúng ta tutasahau (pamoja nawe)
  7. các bạn mtasahau
  8. họ watasahau

Hasi

  1. tôi (không) sisahau
  2. tôi (chưa) bado sijasahau
  3. tôi (không bao giờ) sisahau kamwe
  4. tôi (sẽ không) sitasahau
  5. bạn (không) wewe husahau (kukanusha)
  6. bạn (chưa) bado hujasahau
  7. anh ấy (không) yeye (mwanamume) hasahau
  8. chị ấy (chưa) yeye (mwanamke) bado hajasahau
  9. chúng tôi (không) hatusahau
  10. họ (chưa) bado hawajasahau

Amri

  1. bạn tafadhali usisahau (kwa rafiki)
  2. anh tafadhali usisahau (kwa mwanamume aliye mkubwa kwako kiumri au wa rika lako)
  3. chị tafadhali usisahau (kwa mwanamke aliye mkubwa kwako kiumri au wa rika lako)
  4. các bạn tafadhali msisahau (kwa watu kadhaa)
  5. chúng ta tusisahau
  6. bạn (lịch sự) tafadhali usisahau (ombi la heshima)

Kitenzi-jina

  1. động từ kusahau
  2. quên mất kusahau kabisa
  3. quên + động từ kusahau kuleta
  4. quên đi kuachilia; kuondoa akilini
  5. hay quên msahaulifu; mwenye kusahau mara nyingi

Jinsi ya kutumia quên

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Tôi hay quên tên người mới gặp.

    Mara nyingi mimi husahau majina ya watu ambao nimekutana nao punde tu.

  2. Wakati uliopita

    Hôm qua tôi quên mang ô.

    Jana nilisahau kuleta mwavuli wangu.

  3. Perfect

    Xin lỗi, tôi quên mất mật khẩu rồi.

    Samahani, nimesahau kabisa nenosiri.

  4. Wakati ujao

    Ngày mai tôi sẽ không quên mang sách.

    Kesho sitasahau kuleta kitabu.

  5. Hasi

    Tôi không bao giờ quên sinh nhật của mẹ.

    Sisahau kamwe siku ya kuzaliwa ya mama yangu.

  6. Hasi

    Tôi chưa quên địa chỉ nhà bạn.

    Bado sijasahau anwani ya nyumbani kwako.

  7. Amri

    Chị đừng quên mang chìa khóa nhé.

    Tafadhali usisahau kuleta funguo zako.

  8. Kitenzi-jina

    Ai cũng có lúc quên.

    Kila mtu husahau wakati mwingine.

Ni vizuri kujua

  • Vitenzi vya Kivietinamu havibadiliki umbo. Neno lilelile "quên" hutumika kwa nafsi zote; njeo na hali hutokana na muktadha au maneno viashiria kama "đã", "sẽ" na "đừng".
  • "quên" kinaweza kufuatwa na nomino au kitenzi. "Tôi quên chìa khóa" maana yake ni "nilisahau funguo zangu". "Tôi quên mang chìa khóa" maana yake ni "nilisahau kuleta funguo zangu".
  • "quên mất" husisitiza kwamba jambo limekutoka akilini kabisa, mara nyingi kwa majuto kidogo: "Tôi quên mất rồi" maana yake ni "nimesahau kabisa". Husikika kawaida katika mazungumzo ya kila siku.
  • "không quên" humaanisha kutosahau, kama ukweli wa jumla au uamuzi. "chưa quên" humaanisha kwamba bado hujasahau: "Tôi chưa quên" maana yake ni "sijasahau (bado)".
  • "đã" huonyesha kitendo kilichokamilika na "sẽ" huonyesha wakati ujao. "đã ... rồi" ni njia ya kawaida ya kusema "tayari": "Tôi đã quên rồi" maana yake ni "nimeshasahau". Mara nyingi muktadha hufanya "đã" kuwa si lazima.
  • "Bạn đừng quên nhé" ni ukumbusho wa kirafiki. "đừng" humaanisha "usi-" (usifanye), na "nhé" au "ạ" hulainisha ombi. Tumia "anh", "chị" au "bạn" kulingana na umri na uhusiano.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.