Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA VIETNAMESE

mất

kupoteza; kuchukua (muda)

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. tôi ninapoteza pochi yangu
  2. bạn unapoteza pochi yako
  3. anh ấy yeye (mwanamume) anapoteza pochi yake
  4. chị ấy yeye (mwanamke) anapoteza pochi yake
  5. chúng tôi tunapoteza pochi zetu
  6. họ wanapoteza pochi zao

Wakati uliopita

  1. tôi nilipoteza pochi yangu
  2. bạn ulipoteza pochi yako
  3. anh ấy yeye (mwanamume) alipoteza pochi yake
  4. chị ấy yeye (mwanamke) alipoteza pochi yake
  5. chúng tôi tulipoteza pochi zetu
  6. họ walipoteza pochi zao

Wakati ujao

  1. tôi nitapoteza pochi yangu
  2. bạn utapoteza pochi yako
  3. anh ấy yeye (mwanamume) atapoteza pochi yake
  4. chị ấy yeye (mwanamke) atapoteza pochi yake
  5. chúng tôi tutapoteza pochi zetu
  6. họ watapoteza pochi zao

Perfect

  1. tôi nimekwisha kupoteza pochi yangu
  2. bạn umekwisha kupoteza pochi yako
  3. anh ấy yeye (mwanamume) amekwisha kupoteza pochi yake
  4. chị ấy yeye (mwanamke) amekwisha kupoteza pochi yake
  5. chúng tôi tumekwisha kupoteza pochi zetu
  6. họ wamekwisha kupoteza pochi zao

Hasi

  1. tôi (không) sipotezi pochi yangu
  2. tôi (chưa) bado sijapoteza pochi yangu
  3. bạn (không) hupotezi pochi yako
  4. bạn (chưa) bado hujapoteza pochi yako
  5. anh ấy (không) yeye (mwanamume) hapotezi pochi yake
  6. chị ấy (chưa) yeye (mwanamke) bado hajapoteza pochi yake
  7. chúng tôi (sẽ không) hatutapoteza pochi zetu
  8. họ (đã không) hawakupoteza pochi zao

Jinsi ya kutumia mất

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Đi bộ từ nhà đến trường mất mười lăm phút.

    Kutembea kutoka nyumbani hadi shuleni huchukua dakika kumi na tano.

  2. Wakati wa sasa

    Nấu món này mất bao lâu?

    Inachukua muda gani kupika chakula hiki?

  3. Wakati uliopita

    Hôm qua tôi đã mất chìa khóa ở nhà ga.

    Jana nilipoteza ufunguo wangu kituoni.

  4. Wakati ujao

    Chuyến xe buýt này sẽ mất khoảng một giờ.

    Safari hii ya basi itachukua takriban saa moja.

  5. Perfect

    Tôi mất ví rồi, bạn giúp tôi tìm nhé?

    Nimepoteza pochi yangu. Unaweza kunisaidia kuitafuta?

  6. Hasi

    Tôi không muốn mất thời gian của bạn.

    Sitaki kuchukua muda wako.

  7. Hasi

    Tôi chưa mất chìa khóa lần nào.

    Sijawahi kupoteza ufunguo wangu.

  8. Wakati wa sasa

    Bạn có thể cho tôi biết đi sân bay mất bao lâu không?

    Unaweza kuniambia inachukua muda gani kufika uwanja wa ndege?

Ni vizuri kujua

  • Vitenzi vya Kivietinamu havinyambuliki. Wakati na ukanushi hutokana na viashiria: "đã mất" (wakati uliopita), "sẽ mất" (wakati ujao), "không mất" (si) na "chưa mất" (bado au kamwe).
  • "mất" ina maana mbili za kawaida. Inamaanisha "kupoteza" au "kutoweka", kama katika "Tôi mất ví rồi." Pia inamaanisha "kuchukua (muda)", kama katika "Đi bộ mất mười phút."
  • Kuhusu muda, kwa kawaida shughuli ndiyo kiima: "Đi bộ mất mười phút." Unaweza pia kutumia mtu: "Tôi mất mười phút." Uliza kuhusu muda kwa "mất bao lâu?" (inachukua muda gani?).
  • Kuhusu kupoteza, "mất" mara nyingi hueleza matokeo: "Tôi mất ví rồi." Ili kusisitiza kwamba mtu alipoteza kitu kwa kitendo chake mwenyewe, tumia "làm mất": "Tôi làm mất chìa khóa."
  • "rồi" mwishoni mara nyingi huashiria badiliko lililokamilika: "mất rồi" humaanisha "kimetoweka sasa". "chưa" pamoja na "mất" hutoa "chưa mất" (bado sijapoteza), na "chưa mất ... lần nào" humaanisha "sijawahi kupoteza".
  • Majedwali yanatumia kitu kilekile, "ví" (pochi), kuonyesha jinsi viashiria vinavyofanya kazi na viima tofauti. Maana ya muda inaonekana katika sentensi za mifano.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.