Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA VIETNAMESE

nhớ

kukumbuka; kuwa na hamu ya (mtu au kitu)

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. tôi ninakumbuka / nina hamu ya (wakati uliopo)
  2. bạn unakumbuka / una hamu ya (wakati uliopo)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) anakumbuka / ana hamu ya (wakati uliopo)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) anakumbuka / ana hamu ya (wakati uliopo)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tunakumbuka / tuna hamu ya (wakati uliopo)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tunakumbuka / tuna hamu ya (wakati uliopo)
  7. các bạn ninyi mnakumbuka / mna hamu ya (wakati uliopo)
  8. họ wao wanakumbuka / wana hamu ya (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. tôi nilikumbuka / nilikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  2. bạn ulikumbuka / ulikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) alikumbuka / alikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) alikumbuka / alikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tulikumbuka / tulikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tulikumbuka / tulikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  7. các bạn ninyi mlikumbuka / mlikuwa na hamu ya (wakati uliopita)
  8. họ wao walikumbuka / walikuwa na hamu ya (wakati uliopita)

Endelevu

  1. tôi ninakumbuka / nina hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  2. bạn unakumbuka / una hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) anakumbuka / ana hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) anakumbuka / ana hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tunakumbuka / tuna hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tunakumbuka / tuna hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  7. các bạn ninyi mnakumbuka / mna hamu ya (kitendo kinachoendelea)
  8. họ wao wanakumbuka / wana hamu ya (kitendo kinachoendelea)

Wakati ujao

  1. tôi nitakumbuka / nitakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  2. bạn utakumbuka / utakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) atakumbuka / atakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) atakumbuka / atakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tutakumbuka / tutakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tutakumbuka / tutakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  7. các bạn ninyi mtakumbuka / mtakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  8. họ wao watakumbuka / watakuwa na hamu ya (wakati ujao)

Hasi

  1. tôi (không) sikumbuki / sina hamu ya (wakati uliopo)
  2. tôi (chưa) bado sijakumbuka / sijawa na hamu ya
  3. tôi (không còn) sikumbuki tena / sina hamu tena ya
  4. tôi (không thể) siwezi kukumbuka
  5. tôi (sẽ không) sitakumbuka / sitakuwa na hamu ya (wakati ujao)
  6. bạn (không) hukumbuki / huna hamu ya
  7. anh ấy (không) yeye (mwanamume) hakumbuki / hana hamu ya
  8. cô ấy (chưa) yeye (mwanamke) bado hajakumbuka / hajawa na hamu ya
  9. chúng tôi (không) sisi (bila wewe) hatukumbuki / hatuna hamu ya
  10. họ (không) wao hawakumbuki / hawana hamu ya

Amri

  1. hãy tafadhali kumbuka (ombi la jumla)
  2. bạn (nhé) kumbuka, sawa? (ukumbusho wa kirafiki)
  3. các bạn (nhé) kumbukeni nyote, sawa? (ukumbusho wa kirafiki)
  4. chúng ta (hãy) tukumbuke

Kitenzi-jina

  1. nhớ kukumbuka; kuwa na hamu ya
  2. nhớ lại kukumbuka mambo ya zamani; kufikiria yaliyopita
  3. nhớ ra kukumbuka ghafla; kurudisha kumbukumbu
  4. nhớ nhà kuwa na hamu ya nyumbani; kukumbuka nyumbani

Jinsi ya kutumia nhớ

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Tôi nhớ số điện thoại của bạn.

    Ninakumbuka namba yako ya simu.

  2. Wakati wa sasa

    Tôi nhớ gia đình rất nhiều.

    Ninaikumbuka sana familia yangu.

  3. Wakati uliopita

    Hôm qua tôi đã nhớ mang ô.

    Jana nilikumbuka kubeba mwavuli.

  4. Wakati ujao

    Tôi sẽ nhớ chuyến đi này.

    Nitaikumbuka safari hii.

  5. Endelevu

    Tôi đang nhớ lại tên của cô ấy.

    Ninalikumbuka jina lake sasa hivi.

  6. Hasi

    Tôi không nhớ tên quán cà phê đó.

    Sikumbuki jina la mkahawa ule.

  7. Hasi

    Tôi chưa nhớ ra mật khẩu.

    Bado sijakumbuka nenosiri.

  8. Amri

    Bạn nhớ mang theo hộ chiếu nhé.

    Tafadhali kumbuka kuleta pasipoti yako.

  9. Kitenzi-jina

    Khi xa nhà, tôi hay nhớ nhà.

    Ninapokuwa mbali na nyumbani, mara nyingi huwa na hamu ya nyumbani.

Ni vizuri kujua

  • Vitenzi vya Kivietinamu havibadiliki umbo kamwe. Wakati huonyeshwa kwa viashiria na muktadha: "đã nhớ" (uliopita), "đang nhớ" (kinachoendelea), "sẽ nhớ" (ujao). Bila kiashiria, "tôi nhớ" ni wakati uliopo au usio na wakati maalum.
  • "nhớ" ina maana kuu mbili: kukumbuka ("Tôi nhớ số điện thoại.") na kuwa na hamu ya mtu au kitu kilicho mbali ("Tôi nhớ gia đình."). Muktadha huonyesha wazi maana inayokusudiwa.
  • Ukanushaji: "không nhớ" maana yake kutokumbuka au kutokuwa na hamu ya mtu au kitu. "chưa nhớ" maana yake kutokumbuka bado. "không còn nhớ" maana yake kutokumbuka tena.
  • "nhớ" + kitenzi maana yake kukumbuka kufanya jambo: "nhớ mang ô" (kukumbuka kubeba mwavuli). Ukumbusho wa kirafiki ni "Bạn nhớ mang ô nhé."
  • Maneno ambatani ya kawaida: "nhớ lại" (kukumbuka mambo ya zamani), "nhớ ra" (kukumbuka ghafla), "nhớ nhà" (kuwa na hamu ya nyumbani).
  • "chúng tôi" maana yake sisi bila msikilizaji. "chúng ta" maana yake sisi pamoja na msikilizaji. Tumia "anh ấy" kwa yeye (mwanamume) na "cô ấy" kwa yeye (mwanamke).

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.