ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

connaître

รู้จัก (คนหรือสถานที่)

  • อันดับที่ #24 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -re
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): connu
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): connaissant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: connaitre — ทุกกาล

รู้จักคน สถานที่ และหัวข้อ ระลึกว่าคุณรู้จักกันได้อย่างไร และเปรียบเทียบความคุ้นเคยในอดีต ความคาดหวังในอนาคต ความรู้ที่นึกเอาเอง และความสงสัย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: connaitre — ทุกกาล

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันรู้จัก
  2. tu เธอรู้จัก
  3. il, elle, on เขา/เธอรู้จัก
  4. nous พวกเรารู้จัก
  5. vous เธอรู้จัก
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอรู้จัก

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันรู้จักแล้ว
  2. tu เธอรู้จักแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอรู้จักแล้ว
  4. nous พวกเรารู้จักแล้ว
  5. vous เธอรู้จักแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอรู้จักแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยรู้จัก
  2. tu เธอเคยรู้จัก
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยรู้จัก
  4. nous พวกเราเคยรู้จัก
  5. vous เธอเคยรู้จัก
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยรู้จัก

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะรู้จัก
  2. tu เธอจะรู้จัก
  3. il, elle, on เขา/เธอจะรู้จัก
  4. nous พวกเราจะรู้จัก
  5. vous เธอจะรู้จัก
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะรู้จัก

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะรู้จัก (ถ้า...)
  2. tu เธอจะรู้จัก (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะรู้จัก (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะรู้จัก (ถ้า...)
  5. vous เธอจะรู้จัก (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะรู้จัก (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่)ฉันรู้จัก
  2. tu (ที่)เธอรู้จัก
  3. il, elle, on (ที่)เขา/เธอรู้จัก
  4. nous (ที่)พวกเรารู้จัก
  5. vous (ที่)เธอรู้จัก
  6. ils, elles (ที่)พวกเขา/พวกเธอรู้จัก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu รู้จักสิ!
  2. nous รู้จักกันเถอะ!
  3. vous รู้จักสิ! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ connaître

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Vous connaissez un bon restaurant par ici ?

    คุณรู้จักร้านอาหารดีๆ แถวนี้ไหม?

  2. อดีต

    J'ai connu Hugo à l'université.

    ฉันได้รู้จัก Hugo ที่มหาวิทยาลัย

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Elle connaissait tout le monde dans le quartier.

    เธอรู้จักทุกคนในละแวกนั้น

  4. อนาคต

    Tu connaîtras la ville en une semaine.

    อีกหนึ่งสัปดาห์เธอก็จะรู้จักเมืองนี้แล้ว

  5. รูปเงื่อนไข

    Je connaîtrais mieux Paris si j'y vivais.

    ฉันคงจะรู้จัก Paris ดีกว่านี้ถ้าฉันอยู่ที่นั่น

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Je doute qu'il connaisse le chemin.

    ฉันสงสัยว่าเขาจะรู้จักทางไหม

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Connaissez vos droits avant de signer.

    จงรู้สิทธิของคุณก่อนเซ็น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Connaître ใช้บอกความคุ้นเคยกับคน สถานที่ หรือหัวข้อ: je connais Paris. Savoir ใช้นำหน้าข้อเท็จจริงในประโยคย่อย: je sais où c'est.
  • ใน passé composé, j'ai connu มักหมายถึง ฉันได้พบ/ได้รู้จัก (ครั้งแรก): je l'ai connu à Lyon.

ที่ที่คุณจะได้ยิน connaître

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Je connais un très bon café. ฉันรู้จักคาเฟ่ที่ดีมากแห่งหนึ่ง
  • J'ai connu Chloé à Paris. ฉันเจอ Chloe ที่ปารีส
  • Tu vas connaître ma famille. คุณจะได้พบครอบครัวของฉัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • On se connaît depuis longtemps. พวกเรารู้จักกันมานานแล้ว
  • Avant, je ne connaissais personne à Lyon. เมื่อก่อนฉันไม่รู้จักใครเลยที่ลียง
  • Je vais connaître les nouveaux élèves. ฉันจะไปทำความรู้จักนักเรียนใหม่
5
จัดการเรียนภาษา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Je ne connais personne.

ต้องสมัครสมาชิก
18
คุยกันระหว่างไฟดับ

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · un pêcheur qui connaissait toute la côte

ต้องสมัครสมาชิก
30
ทำเครื่องหมายความสำเร็จ

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Je ne connaissais personne.

ต้องสมัครสมาชิก
8
กลับมาแถวบ้านอีกครั้ง

ระดับกลาง ระดับ 1 · Maintenant, je connais le chemin.

ต้องสมัครสมาชิก
14
พูดคุยเรื่องที่กังวล

ระดับกลาง ระดับ 1 · Elle connaît déjà toutes les couleurs en anglais.

ต้องสมัครสมาชิก
26
บรรยายความทรงจำในวัยเด็ก

ระดับกลาง ระดับ 1 · Maintenant, je le connais un peu mieux.

ต้องสมัครสมาชิก
20
พูดคุยเรื่องการแนะนำครอบครัว

ระดับกลาง ระดับ 2 · Depuis qu'il la connaît, il ne parle que d'elle. · Depuis qu'elle le connaît, elle ne parle que de lui.

ต้องสมัครสมาชิก
28
อธิบายความพยายามครั้งที่สอง

ระดับกลาง ระดับ 2 · Je connaissais la réponse.

ต้องสมัครสมาชิก
30
คำถามจากนาตาลี

ระดับกลาง ระดับ 3 · Celle dont tu connais chaque salle.

ต้องสมัครสมาชิก
5
ที่ธนาคาร

ระดับสูง ระดับ 2 · Ailleurs, on ne vous connaît pas depuis dix ans. · Et ici, on nous connaît. Donc trois virgule zéro ?

ต้องสมัครสมาชิก
13
ร้านดอกไม้

ระดับสูง ระดับ 3 · Vous connaissez Madame Perrin, vous.

ต้องสมัครสมาชิก
20
มุกของเอ็มมาทำคนขำได้

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · Vous connaissez celle du cochon corse qui entre dans une gendarmerie ?

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 7 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -re