ปัจจุบัน
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- je ฉันโน้มน้าว
- tu คุณโน้มน้าว
- il, elle, on เขา/เธอโน้มน้าว
- nous พวกเราโน้มน้าว
- vous คุณโน้มน้าว
- ils, elles พวกเขาโน้มน้าว
คำกริยา ฝรั่งเศส
โน้มน้าว
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว
Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน
Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”
Impératif · คำขอและคำสั่ง
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Tu ne me convaincs pas, désolé.
คุณยังโน้มน้าวฉันไม่ได้ ขอโทษนะ
Elle m'a convaincue de venir avec elle.
เธอโน้มน้าวให้ฉันไปกับเธอ
Ses arguments ne convainquaient personne dans la salle.
เหตุผลของเขาโน้มน้าวใครในห้องไม่ได้เลย
Tu ne le convaincras jamais de vendre la maison.
คุณไม่มีวันโน้มน้าวเขาให้ขายบ้านได้หรอก
Un bon prix convaincrait sûrement ma femme.
ราคาดีๆ น่าจะโน้มน้าวภรรยาฉันได้แน่
Il faut que tu convainques ton frère de venir.
คุณต้องโน้มน้าวพี่ชายของคุณให้มา
Convaincs-la, toi, elle t'écoute toujours.
คุณไปโน้มน้าวเธอนะ เธอฟังคุณเสมอ
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -re