ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

décrire

บรรยาย

  • อันดับที่ #430 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -re
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): décrit
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): décrivant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันบรรยาย
  2. tu เธอบรรยาย
  3. il, elle, on เขา/เธอบรรยาย
  4. nous พวกเราบรรยาย
  5. vous เธอบรรยาย
  6. ils, elles พวกเขาบรรยาย

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันบรรยายแล้ว
  2. tu เธอบรรยายแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอบรรยายแล้ว
  4. nous พวกเราบรรยายแล้ว
  5. vous เธอบรรยายแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาบรรยายแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยบรรยาย
  2. tu เธอเคยบรรยาย
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยบรรยาย
  4. nous พวกเราเคยบรรยาย
  5. vous เธอเคยบรรยาย
  6. ils, elles พวกเขาเคยบรรยาย

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะบรรยาย
  2. tu เธอจะบรรยาย
  3. il, elle, on เขา/เธอจะบรรยาย
  4. nous พวกเราจะบรรยาย
  5. vous เธอจะบรรยาย
  6. ils, elles พวกเขาจะบรรยาย

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงจะบรรยาย
  2. tu เธอคงจะบรรยาย
  3. il, elle, on เขา/เธอคงจะบรรยาย
  4. nous พวกเราคงจะบรรยาย
  5. vous เธอคงจะบรรยาย
  6. ils, elles พวกเขาคงจะบรรยาย

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันบรรยาย
  2. tu (ว่า) เธอบรรยาย
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอบรรยาย
  4. nous (ว่า) พวกเราบรรยาย
  5. vous (ว่า) เธอบรรยาย
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาบรรยาย

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu บรรยายสิ!
  2. nous บรรยายกันเถอะ!
  3. vous บรรยายสิ!

วิธีใช้ décrire

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je vous décris l'homme : grand, brun, avec une barbe.

    ฉันจะบรรยายผู้ชายคนนั้นให้คุณฟังนะ: สูง ผิวเข้ม ไว้เครา

  2. อดีต

    Le témoin a décrit la voiture à la police.

    พยานบรรยายรถให้ตำรวจฟัง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il décrivait sa ville avec beaucoup d'amour.

    เขาบรรยายเมืองของเขาด้วยความรักมาก

  4. อนาคต

    Je vous décrirai le quartier au téléphone.

    ฉันจะบรรยายย่านนี้ให้คุณฟังทางโทรศัพท์

  5. รูปเงื่อนไข

    Comment tu décrirais ta sœur en trois mots ?

    เธอจะบรรยายน้องสาวของเธอด้วยสามคำว่าอะไร?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que vous décriviez le sac exactement.

    คุณต้องบรรยายกระเป๋าให้ตรงเป๊ะ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Décrivez-moi votre journée type, s'il vous plaît.

    ช่วยบรรยายวันปกติของคุณให้ฉันฟังหน่อยนะ

ที่ที่คุณจะได้ยิน décrire

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Je décris l'homme au policier. ฉันบรรยายลักษณะผู้ชายคนนั้นให้ตำรวจฟัง
  • J'ai décrit son manteau. ฉันบรรยายเสื้อโค้ตของเขา
  • Vous allez décrire le sac ? คุณจะบรรยายกระเป๋าเหรอ?

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -re