ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

cuire

สุก (ของอาหาร)

  • อันดับที่ #318 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -re
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): cuit
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): cuisant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันทำให้สุก
  2. tu คุณทำให้สุก
  3. il, elle, on เขา/เธอทำให้สุก
  4. nous พวกเราทำให้สุก
  5. vous คุณทำให้สุก
  6. ils, elles พวกเขาทำให้สุก

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันทำให้สุกแล้ว
  2. tu คุณทำให้สุกแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอทำให้สุกแล้ว
  4. nous พวกเราทำให้สุกแล้ว
  5. vous คุณทำให้สุกแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาทำให้สุกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยทำให้สุก
  2. tu คุณเคยทำให้สุก
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยทำให้สุก
  4. nous พวกเราเคยทำให้สุก
  5. vous คุณเคยทำให้สุก
  6. ils, elles พวกเขาเคยทำให้สุก

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะทำให้สุก
  2. tu คุณจะทำให้สุก
  3. il, elle, on เขา/เธอจะทำให้สุก
  4. nous พวกเราจะทำให้สุก
  5. vous คุณจะทำให้สุก
  6. ils, elles พวกเขาจะทำให้สุก

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะทำให้สุก (ถ้า...)
  2. tu คุณจะทำให้สุก (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะทำให้สุก (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะทำให้สุก (ถ้า...)
  5. vous คุณจะทำให้สุก (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขาจะทำให้สุก (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันทำให้สุก
  2. tu (ว่า) คุณทำให้สุก
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอทำให้สุก
  4. nous (ว่า) พวกเราทำให้สุก
  5. vous (ว่า) คุณทำให้สุก
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาทำให้สุก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ทำให้สุก!
  2. nous ทำให้สุกกันเถอะ!
  3. vous ทำให้สุก! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ cuire

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Le poulet cuit depuis une heure, ça sent bon.

    ไก่กำลังสุกมาได้ชั่วโมงแล้ว กลิ่นหอมดี

  2. อดีต

    Les légumes ont cuit trop longtemps, ils sont mous.

    ผักสุกนานเกินไป เลยนิ่มไปหมด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Pendant que le riz cuisait, je coupais les oignons.

    ระหว่างที่ข้าวกำลังสุก ฉันก็กำลังหั่นหัวหอม

  4. อนาคต

    La tarte cuira en trente minutes à peu près.

    ทาร์ตจะสุกประมาณสามสิบนาที

  5. รูปเงื่อนไข

    Ça cuirait plus vite avec un couvercle.

    มันจะสุกเร็วขึ้นถ้ามีฝาปิด

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que la viande cuise encore dix minutes.

    เนื้อต้องสุกต่ออีกสิบนาที

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Cuisez les pâtes huit minutes, pas plus.

    ต้มพาสต้าแปดนาทีพอ ไม่ต้องมากกว่านั้น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • อาหาร "cuit" เอง; คนทำอาหาร "fait cuire" มัน: je fais cuire les pâtes.

ที่ที่คุณจะได้ยิน cuire

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Le gratin cuit pendant une heure. กราแตงสุกในหนึ่งชั่วโมง
  • Le gratin a cuit trop longtemps. กราแตงอบนานเกินไป
  • Ça va cuire pendant une heure. มันจะสุกเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -re