ปัจจุบัน
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- je ฉันทำให้สุก
- tu คุณทำให้สุก
- il, elle, on เขา/เธอทำให้สุก
- nous พวกเราทำให้สุก
- vous คุณทำให้สุก
- ils, elles พวกเขาทำให้สุก
คำกริยา ฝรั่งเศส
สุก (ของอาหาร)
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว
Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน
Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”
Impératif · คำขอและคำสั่ง
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Le poulet cuit depuis une heure, ça sent bon.
ไก่กำลังสุกมาได้ชั่วโมงแล้ว กลิ่นหอมดี
Les légumes ont cuit trop longtemps, ils sont mous.
ผักสุกนานเกินไป เลยนิ่มไปหมด
Pendant que le riz cuisait, je coupais les oignons.
ระหว่างที่ข้าวกำลังสุก ฉันก็กำลังหั่นหัวหอม
La tarte cuira en trente minutes à peu près.
ทาร์ตจะสุกประมาณสามสิบนาที
Ça cuirait plus vite avec un couvercle.
มันจะสุกเร็วขึ้นถ้ามีฝาปิด
Il faut que la viande cuise encore dix minutes.
เนื้อต้องสุกต่ออีกสิบนาที
Cuisez les pâtes huit minutes, pas plus.
ต้มพาสต้าแปดนาทีพอ ไม่ต้องมากกว่านั้น
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -re