ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

montrer

แสดงให้ดู

  • อันดับที่ #55 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): montré
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): montrant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Montrer — รูปถ่าย แผนที่ และการค้นพบเล็กๆ — กาลทั้งหมด

โชว์รูปถ่าย ขอเส้นทาง และอธิบายว่าสิ่งหนึ่งทำงานอย่างไรผ่านหมวดกริยาภาษาฝรั่งเศสเจ็ดหมวด

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Montrer — รูปถ่าย แผนที่ และการค้นพบเล็กๆ — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันแสดงให้ดู
  2. tu เธอแสดงให้ดู
  3. il, elle, on เขา/เธอแสดงให้ดู
  4. nous พวกเราแสดงให้ดู
  5. vous เธอแสดงให้ดู
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอแสดงให้ดู

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันแสดงให้ดูแล้ว
  2. tu เธอแสดงให้ดูแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอแสดงให้ดูแล้ว
  4. nous พวกเราแสดงให้ดูแล้ว
  5. vous เธอแสดงให้ดูแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอแสดงให้ดูแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยแสดงให้ดู
  2. tu เธอเคยแสดงให้ดู
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยแสดงให้ดู
  4. nous พวกเราเคยแสดงให้ดู
  5. vous เธอเคยแสดงให้ดู
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยแสดงให้ดู

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะแสดงให้ดู
  2. tu เธอจะแสดงให้ดู
  3. il, elle, on เขา/เธอจะแสดงให้ดู
  4. nous พวกเราจะแสดงให้ดู
  5. vous เธอจะแสดงให้ดู
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะแสดงให้ดู

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะแสดงให้ดู
  2. tu เธอจะแสดงให้ดู
  3. il, elle, on เขา/เธอจะแสดงให้ดู
  4. nous พวกเราจะแสดงให้ดู
  5. vous เธอจะแสดงให้ดู
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะแสดงให้ดู

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันแสดงให้ดู
  2. tu (ว่า)เธอแสดงให้ดู
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอแสดงให้ดู
  4. nous (ว่า)พวกเราแสดงให้ดู
  5. vous (ว่า)เธอแสดงให้ดู
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขา/พวกเธอแสดงให้ดู

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu แสดงให้ดู!
  2. nous แสดงให้ดู! (พวกเรา)
  3. vous แสดงให้ดู! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ montrer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je vous montre la chambre ?

    ให้ฉันพาไปดูห้องไหม?

  2. อดีต

    Il m'a montré des photos de son voyage.

    เขาโชว์รูปถ่ายจากทริปของเขาให้ฉันดู

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Le guide montrait les monuments avec passion.

    ไกด์พาชมอนุสรณ์สถานด้วยความหลงใหล

  4. อนาคต

    Je te montrerai comment ça marche.

    ฉันจะแสดงให้เธอดูว่ามันทำงานยังไง

  5. รูปเงื่อนไข

    Vous me montreriez le chemin sur la carte ?

    คุณช่วยชี้ทางบนแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que tu montres ton billet au contrôleur.

    เธอต้องแสดงตั๋วให้ผู้ตรวจตั๋วดู

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Montre-moi ta nouvelle voiture, elle est où ?

    โชว์รถใหม่ของเธอให้ฉันดูหน่อย อยู่ไหน?

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Montrer quelque chose à quelqu'un : คน (ผู้รับ) จะตามหลัง à

ที่ที่คุณจะได้ยิน montrer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Je te montre le port. ฉันกำลังพาคุณดูท่าเรือ
  • Je t'ai montré la plage. ฉันพาคุณดูชายหาดแล้ว
  • Je vais vous montrer. ฉันจะแสดงให้คุณดู

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Je te montre le port. ฉันกำลังพาคุณดูท่าเรือ
  • Je t'ai montré la plage. ฉันพาคุณดูชายหาดแล้ว
  • Je vais vous montrer. ฉันจะแสดงให้คุณดู
11
พบเพื่อนร่วมงาน

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · je te montre

ต้องสมัครสมาชิก
16
อธิบายว่าเจ็บตรงไหน

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Je peux vous montrer ?

ต้องสมัครสมาชิก
23
แจ้งโทรศัพท์หาย

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Je peux vous montrer une photo ?

ต้องสมัครสมาชิก
13
คุยเรื่องงาน

ระดับกลาง ระดับ 1 · Pourriez-vous me montrer ?

ต้องสมัครสมาชิก
26
บรรยายความทรงจำในวัยเด็ก

ระดับกลาง ระดับ 1 · J'ai quelque chose à te montrer.

ต้องสมัครสมาชิก
3
เปรียบเทียบการไปดูอพาร์ตเมนต์

ระดับกลาง ระดับ 2 · Je vous en montre un autre samedi prochain.

ต้องสมัครสมาชิก
8
คืนหนึ่งที่เกสต์เฮาส์

ระดับกลาง ระดับ 3 · Celle du premier. Je vous la montre.

ต้องสมัครสมาชิก
18
เรียนโต้คลื่น

ระดับกลาง ระดับ 3 · Celle que Maite te montre. Vas-y !

ต้องสมัครสมาชิก
15
ผลการเรียนของเลโอ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · On fait un deal. Tu me montres tes devoirs le mardi, et après on en parle plus.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er