ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

se présenter

แนะนำตัว

  • อันดับที่ #288 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): présenté
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): se présentant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันแนะนำตัว
  2. tu คุณแนะนำตัว
  3. il, elle, on เขา/เธอแนะนำตัว
  4. nous พวกเราแนะนำตัว
  5. vous คุณแนะนำตัว
  6. ils, elles พวกเขาแนะนำตัว

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันได้แนะนำตัวแล้ว
  2. tu คุณได้แนะนำตัวแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอได้แนะนำตัวแล้ว
  4. nous พวกเราได้แนะนำตัวแล้ว
  5. vous คุณได้แนะนำตัวแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาได้แนะนำตัวแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยแนะนำตัว
  2. tu คุณเคยแนะนำตัว
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยแนะนำตัว
  4. nous พวกเราเคยแนะนำตัว
  5. vous คุณเคยแนะนำตัว
  6. ils, elles พวกเขาเคยแนะนำตัว

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะแนะนำตัว
  2. tu คุณจะแนะนำตัว
  3. il, elle, on เขา/เธอจะแนะนำตัว
  4. nous พวกเราจะแนะนำตัว
  5. vous คุณจะแนะนำตัว
  6. ils, elles พวกเขาจะแนะนำตัว

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะแนะนำตัว
  2. tu คุณจะแนะนำตัว
  3. il, elle, on เขา/เธอจะแนะนำตัว
  4. nous พวกเราจะแนะนำตัว
  5. vous คุณจะแนะนำตัว
  6. ils, elles พวกเขาจะแนะนำตัว

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่) ฉันแนะนำตัว
  2. tu (ที่) คุณแนะนำตัว
  3. il, elle, on (ที่) เขา/เธอแนะนำตัว
  4. nous (ที่) พวกเราแนะนำตัว
  5. vous (ที่) คุณแนะนำตัว
  6. ils, elles (ที่) พวกเขาแนะนำตัว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu แนะนำตัว!
  2. nous แนะนำตัวกันเถอะ!
  3. vous แนะนำตัว! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ se présenter

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je me présente : Chloé, la nouvelle voisine.

    ขอแนะนำตัวนะ: Chloé เพื่อนบ้านคนใหม่

  2. อดีต

    Il s'est présenté à l'entretien avec dix minutes de retard.

    เขามาสัมภาษณ์สายไปสิบนาที

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Chaque élève se présentait devant la classe.

    นักเรียนแต่ละคนแนะนำตัวหน้าชั้นเรียน

  4. อนาคต

    Vous vous présenterez à l'accueil à huit heures.

    คุณจะต้องไปติดต่อที่เคาน์เตอร์ต้อนรับตอนแปดโมง

  5. รูปเงื่อนไข

    Elle se présenterait bien aux élections, mais elle hésite.

    เธออยากลงสมัครเลือกตั้งอยู่เหมือนกัน แต่เธอยังลังเล

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que tu te présentes au directeur en arrivant.

    คุณต้องแนะนำตัวกับผู้จัดการเมื่อคุณไปถึง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Présentez-vous en quelques mots, s'il vous plaît.

    ช่วยแนะนำตัวสั้นๆ หน่อยครับ/ค่ะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Se présenter ยังหมายถึง “โผล่มา/มาปรากฏตัว” ด้วย: présentez-vous à l'accueil; se présenter à une élection คือ “ลงสมัคร”

ที่ที่คุณจะได้ยิน se présenter

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Je me présente. Je m'appelle Emma. ขอแนะนำตัวนะ ฉันชื่อเอ็มม่า
  • Je me suis présenté au début du cours. ฉันแนะนำตัวตอนเริ่มคาบเรียน
  • Demain, on va se présenter en anglais. พรุ่งนี้เราจะมาแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษกัน

ฝรั่งเศส · ระดับสูง ระดับ 2

  • Je me présente. Je m'appelle Emma. ขอแนะนำตัวนะ ฉันชื่อเอ็มม่า
  • Je me suis présenté au début du cours. ฉันแนะนำตัวตอนเริ่มคาบเรียน
  • Demain, on va se présenter en anglais. พรุ่งนี้เราจะมาแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษกัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er